واختلف في ( الصراط وصراط ) :
فقنبل من طريق ابن مجاهد وكذا رويس بالسين حيث وقعا على الأصل، لأنه
<
مشتق من السرط وهو البلع، وهي لغة عامة العرب، وافقهما ابن محيصن فيهما، والشنبوذي فيما تجرد عن اللام .
وقرأ خلف عن حمزة باشمام الصاد الزاي في كل القرآن، ومعناه مزج
الصاد بالزاي (١) وافقه المطوعي .
واختلف عن خلاد على أربع طرق : الأولى الاشمام في الأول من الفاتحة فقط
الثانية : الاشمام في حرفي الفاتحة فقط .
الثالثة : الاشمام في المعرف باللام خاصة هنا وفي جميع القرآن . الرابعة : عدم الاشمام في الجميع .
لفظ
والأربعة مستفادة من قول الطيبة الأول أي بالاشمام قف. وفيه والثاني وذي اللام ،اختلف والباقون بالصاد كابن شنبوذ وباقي الرواة عن قنبل، وهي لغة قریش (۲).
وعن الحسن ( اهْدِنا صراطاً مستقيماً ( بالنصب والتنوين فيهما من غير أل(۳). واختلف في ضم الهاء وكسرها من ( عليهم ،وإليهم، ولديهم، وعليهما
وكسر حرف المضارعة بالشروط السابقة لغة تميم ،وهذيل وأسد، وربيعة . ( القراءات الشاذة للشيخ عبد الفتاح القاضي ص ٢١ - ٢٢ ) . (۱) وهي لغة لبعض العرب ، كقيس ( حجة القراءات ص (۲) وحجة هذه القراءة أنها كتبت في جميع المصاحف بالصاد قال الكسائي : هما لغتان . ( حجة القراءات
ص ۸۰).
.(۸۰
(۳) أي في سورة الفاتحة فقط، وليس في جميع القرآن ووجهه - كما قال ابن جني - أنه أراد التذلل لله تعالى ، وإظهار الطاعة له، أي قد رضينا منك يا ربنا بما يقال له : صراط مستقيم ولسنا نريد المبالغة في قول من قرأ : الصراط المستقيم، أي: الصراط الذي قد شاعت استقامته وتعوملت في ذلك حاله وطريقته . ( المحتسب جـ ١ ص ٤١ ) .
٣٦٥
الجزء 01 — ص ٣٦٥