في حقيقته ومجازه
٤٩٩
وعكسه، نحو: ﴿إِنَّهُ كَانَ وَعْدُمُ مَانِيَّات [مريم: ٦١] أي: آتياً . حِجَابًا مَّسْئُورًا [الإسراء: ٤٥] ، أي ساتراً. وقيل: هو على بابه أي مستوراً عن العيون لا يُحِسُّ به أحد. ومنها : إطلاق (فعيل) بمعنى (مفعول)، نحو: ﴿وَكَانَ الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظهيرا [الفرقان: ٥٥]. ومنها : إطلاق واحد من المفرد والمثنى والجمع على آخر منها :
مثال إطلاق المفرد على المثنى : ﴿وَاللهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ ﴾ [التوبة : ٦٢]، أي: يرضوهما فأُفرد لتلازم الرضاءين. وعلى الجمع، نحو: ﴿إِنَّ الإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ ﴾ [العصر: ۲] أي: الأناسي، بدليل الاستثناء منه. إِنَّ الْإِنسَنَ خُلِقَ هَلوعات [المعارج : ١٩]، بدليل إلَّا الْمُصَلِّينَ ﴾ [المعارج : ٢٢].
ومثال إطلاق المثنى على المفرد : أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ [ق: ٢٤]، أي: ألقِ. ومنه كل فعل نسب إلى شيئين وهو لأحدهما فقط، نحو: ﴿يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ ﴾ [الرحمن : ٢٢]، وإنما يخرج من أحدهما، وهو الملح دون العذب، ونظيره : ﴿وَمِن كُلِّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِبا وَنَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا ﴾ [فاطر: ۱۲]، وإنما تخرج الحلية من الملح. وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا [نوح: ١٦]، أي: في إحداهنَّ نَسِيَا حُونَهُمَا ﴾ [الكهف: ٦١] والناسي يوشع، بدليل قوله لموسى : ﴿فَإِنّي نسيت الحونَ ﴾ [الكهف: ٦٣]. وإنما أضيف النسيان إليهما معاً لسكوت موسى عنه . فَمَن تَعَجَلَ فِي يومين﴾ [البقرة : ۲۰۳] ، والتعجيل في اليوم الثاني . عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ﴾ [الزخرف: ۳۱]. قال الفارسي : أي : من إحدى القريتين.
وليس منه ﴿ وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ ﴾ [الرحمن : ٤٦]. وأنَّ المعنى جنة واحدة، خلافاً للفراء، وفي كتاب «ذا القد» (١) لا بن جنّي أنَّ منه : أَنتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُتِيَ إِلَهَيْنِ﴾ [المائدة: ١١٦]، وإنما
المتخذ إلهاً عيسى دون مريم . ومثال إطلاقه على الجمع : ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ ﴾ [الملك: ٤]، أي: كرَّاتٍ، لأن البصر لا يُحسَر إلا بها. وجعل منه بعضهم قوله : الطَّلَقُ مَرَّتَانِ ﴾ [البقرة : ٢٢٩]. ومثال إطلاق الجمع على المفرد : قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ ﴾ [المؤمنون: ۹۹]، أي: أرجعني. وجعل منه ابن فارس (۲): ﴿فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ ﴾ [النمل: ۳۵] . والرسول واحد، بدليل أرْجِعْ إِلَيْهِمْ [النمل: ٣٧]. وفيه نظر؛ لأنه يحتمل أنه خاطب رئيسهم ، لاسيما وعادة الملوك جارية ألا يرسلوا واحداً. وجعل منه : فَنَادَتْهُ الْمَلَيكَةُ) [آل عمران: ٣٩]. ويُنزِلُ الْمَلَيكَة بِالرُّوح [النحل : ٢]، أي: جبريل. ﴿وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَأَذَارَةِ تُمْ فِيهَا ﴾ [البقرة: ٧٢]. والقاتل واحد .
ومثال إطلاقه على المثنى : ﴿قَالَتَا أَنَيْنَا طَابِعِينَ ﴾ [فصلت: ١١]. ﴿ قَالُوا لَا تَخَفْ خَصْمَانِ ﴾ [ص: ۲۲] .
(1) كتاب «القدّ» لابن جني انظر قوله فيه في البرهان» ٣/ ٣٧٧ النوع : ٤٦ .
(۲) أحمد بن فارس، من أئمة اللغة والأدب (ت : ٣٩٥هـ ) . وفيات الأعيان» ٣٥/١.
ص ٤٩٩