علوم القرآن بين البرهان والإتقان
:-
(018)
أن في
٤٠ - نقل عن أبي بكر الواسطي في كتابه « الإرشاد في القراءات العشر » القرآن من اللغات خمسين لغة ، وهي – سوى ما ذكر - قريش ، ونُمَيْر ، واليمن ، وسَدُوس ، والعمالقة ، وغَطفان ، وعُمان ، وثعلبة ، وعامر بن صعصعة ، وثقيف ، ويلي ، وهوازن ، والنَّمِر (١) ، والفُرْس ، والروم ، والنبط ، والحبشة ، والبربر ، والسريانية ، والعبرانية ، والقبط . والذي أورده السيوطى من هذه اللغات هو (٤٨) فقط (٢).
٤١ - نقل عن الواسطي المذكور أنه ليس في القرآن من لغة قريــش حـرف غـريـب سوى ثلاثة أحرف ، هي فسينغضون ) ، و مقيتا ) ، و و فشرد
بهم یه
.
فيما وقع فيه بغير لغة العرب = ٢
٤٢ - استدلّ لرأي المجوزين لوقوع المعرَّب في القرآن بثلاثة أدلة ، هي : - الكلمات اليسيرة في القرآن من غير العربية ، لا تخرجه عن كونه عربياً . باتفاق النحاة على أن مَنْعَ صرف نحو إبراهيم ا للعلمية والعجمة - وأن قوله تعالى أعجمی و عربی)، مراد به أكلام أعجمي ومخاطب عربي!! به: واهية كما ترى ، ثم دعمه بالنقل عن ابن النقيب ، وبنقل مستفيض
---
وهي
أدلة
(۱) نسبة إلى النمر بن قاسط ، والنسبة إليهم نَمَري بفتح الميم ؛ استيحاشاً من توالي الكسرتين . انظر : نهاية الأرب للقلقشندي : ٣٨٥ ، والصحاح (نمر) : ٨٣٧/٢
(۲) الإتقان : ١٠٢/٢
(۳) الإسراء آية : ٥١ .
(٤) النساء آية : ٨٥
(°)
الأنفال آية : ٥٧ ، وانظر : الإتقان : ١٠٤/٢ .
(٦) فصلت آية : ٤٤
.
ص ٥١٤