مفاتيح الأغاني في القراءات والمعاني — الصفحة ٦٧

وفي قوله تعالى: أُكُل خَمط [سبأ (١٦]، قال الكرماني : «القراءة الجيدة بالإضافة ؛ لأن الخمط عند المفسرين اسم شجرة. قالوا: هو الأراك، وأككُلُهُ جَنَاهُ ، وهو البرير. قال الأخفش : الأحسن فى مثل هذه الإضافة، مثل: دار آجر، وثوبُ خز (۱). فقراءة الإضافة محمولة على جعل الأكل هو القمر، وقد أضيف إلى الخمط وهو الشجر كما يقال : هذا تمرُ نخل وعنبُ كرم. فهو من باب كون الإضافة بمعنى (من)، أي من خَمطِ. ولم يحسن أن يكون الخمط بدلا من الأكل ؛ لأنه ليس هو الأول، ولا هو بعضه. ولم يحسن أيضا أن يكون نعتا للأكُل ؛ لأن الخمط اسم شجرة، ولا ينعت به (۲) ؛ لأن الأصل في النعت أن يكون مشتقا أو بما أُوّل بمشتق (۳). ومثله كذلك ما ذكره في قوله تعالى: ﴿وَلَلْدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ﴾ [الأنعام ۳۲، إذ قال: وقرأ ابن عامر : ﴿وَلَدَارُ الآخِرَةِ بالإضافة. قال الفراء : يضاف الشيء إلى نفسه إذا اختلف اللفظان كقولهم : بارحة الأولى، ويومُ الخميس، وحق اليقين» (٤). وقد فصّل الفراء القول في هذه المسألة فقال : والحق هو اليقين، كما الآخرة، وكذلك أتيتك بارحة الأولى والبارحة الأولى. ومنه: أن الدار هي يوم الخميس، وليلة الخميس يضاف الشيء إلى نفسه إذا اختلف لفظه، كما اختلف الحق واليقين والدار والآخرة، واليوم والخميس. فإذا اتفقا لم تقل العرب هذا حق الحق ولا يقين اليقين؛ لأنهم يتوهمون إذا اختلفا في اللفظ أنهما مختلفان في المعنى ( ) . (1) مفاتيح الأغاني ٣٣٧. (۲) ينظر : مشكل إعراب القرآن ٥٨٦/٢. (۳) ينظر: شرح المفصل ٤٨/٣. (4) مفاتيح الأغاني ١٦٠. (٥) معاني القرآن ٣٣٠/١-٣٣١.
ص ٦٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.