يتميز به سكان هذه الناحية من اكتفاء ذاتي في إطار ما يدعى بـ «إنتاج القلة»(19)، سواء من حيث الفلاحة أو من حيث الرعي والتجارة. فهم يعتمدون غالبا على حبوب الشعير - شأن أغلب القبائل السوسية ، وكانوا يحصلون على الذرة من المناطق الفلاحية الواقعة في أحواز «ماسة» أو الواقعة جنوبا في ضواحي «إفران»، في الأطلس الصغير، وكانت الذرة البيضاء هي الأساس في كثير من الوجبات الغذائية وخاصة مع وجود اللبن الذي هو مُنتَج رعوي. فإذا تهيأ ،العنصران، فإن نفقات الأسرة في التغذية تعتبر يسيرة ؛ وقد اشتهر ذلك عند الناس ورددته الألسنة في الأهازيج الشعبية : إيغ إلا أوغـ و دوسنگـــــــــار ترخ
ترجمته :
إيغ إلا أوغو دوسنگار
نرویت نگ
اكات
نيت (20)
العيال
فعند وجود الدرة واللبن تهون علينــا أمــــ وعند وجود الدرة واللبـ أصير خبيرا في لَت العصيـ ل (21)
وهكذا تشير الأهزوجة إلى مدى اعتماد اقتصاديات التغذية على المواد الفلاحية (الذرة) وعلى المواد الرعوية (اللبن) كما تشير إلى أن توفر هذه المواد يسهل على الرجل أمرين أحدهما النهوض بأعباء الأسرة، والثاني سهولة القيام بالطبخ الذي يعتبر عرفا - من المهام التي تظهر فيها النساء براعتهن. وقبل
أن يستمر العلامة المختار السوسي في ذكر أصناف الأطعمة الشائعة بسوس (نموذج إيلغ)، فقد أدرك ضرورة المواكبة التاريخية للتطور الذي عرفه فن الطبخ في الفترة التي عاشها شخصيا ولذلك قدم لنا تلك الأصناف متزامنة مع ثلاث مراحل من التاريخ المغربي : مرحلة ما قبل الاحتلال ومرحلة الاحتلال الفرنسي، ثم مرحلة ما بعد الاستقلال. (19) أحمد التوفيق، المجتمع المغربي في القرن التاسع عشر منشورات كلية الآداب بالرباط، طبعة 2، 1983،
ص. 619.
(20) تترد هذه الأهزوجة على ألسنة أغلب سكان جبال جزولة، الأطلس الصغير، وقد أفادني بها قاضي بيكرس الفقيه الحسن السملالي رحمه الله (ت 1975). (21) المعاني الشعرية في هذه القطعة تبدو مجرد تلويح وقد عربناها مصرحة لعسر نقل المعاني بتلويحاتها المتعلقة بالألفاظ الأمازيغية، فلفظ (تاكات : الموقد يشير إلى الأسرة وتأسيسها، ولفظ (نرويت تلتها) أي نَلْتُ العصيدة، وهو ما صرحنا به في المعنى.
245
ص ٢٤٥