حياة موريتانيا - بن حامد — الصفحة ٩٧

الكتابة الخطية : الخط الموريتاني مغربي . وبالأخص أندلسي، فينقطون القاف واحدة من فوق . والفاء واحدة من تحت . والقاء الأخيرة يكتبونها مطلقة ( ف ) . والقاف معقوفة ( ق ) ويردون البناء في خولي، وفي . واكرمني . إلى الوراء ، ولا ينقطون حروف ( ينفق ) : إذا كانت في آخر الكلمة . وفي خط المصحف ، يكتبون الهمزة القطعية : والمخففة بنقطة صفراء ، والمسيلة نقطة حمراء . والمنقولة الحركة جرة حمراء : وعلامة الابتداء بهمزة الوصل ، بنقطة خضراء كما يكتبون الصاد والضاد مربعتين أو بيضيتين أو مقوستي الأعلى. أدب الإنشاء : من أساليبهم : المتأثر بالأدب الجاهلي والأموتي ، وهو الغالب ، ومن أتمته : امحمد بن الطلبه اليعقوبي المتوفى سنة 1272 هـ : والمتأثر بالأدب العباسي : والأندلسي ، ومن أتمته سيدي عبد الله ابن رازكه العلوي المتوفى سنة 1144 هـ. وأسلوب متولد منها ، ومتأثر بالعلوم الإسلامية دينية ، وأدبية ، وتاريخية . ومن أئمته الشيخ سيدي محمد بن الشيخ سيديا الكبير الأبييري المتوفى سنة 1286 هـ أما الأسلوب العصري الذي توصف فيه مظاهر الكون الطبيعية ، فقليل لا نوعا من المقاولة مع بالنسبة . ويقل عند الشناقطة الشعر القصصي ، اللهم المتغزل عليها ، كما في قصيدة لعبد السلام بن عبد الجليل العلوي المتوفى سنة 1348 هـ يقول فيها : تینت تحادثنا غير بتول الفتيان أنها فتاة عدن فلما فقلت خا بالله هل لك ها حليل فقلت لها قولي . فقالت حليل فقالت لا تكن بسؤول لا بول إبله طويلا بعشی فقلت خا ما دأبه وطباعه أبشر كريم جناء جهول فقالت جهول ذو جفاء وغلظة فلما مضى ذهل من الليل أقبلت أهازيج ولكنه غر ذهول فحول ستبان و هنرم 97
ص ٩٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.