خير الدين والبلاد التونسية - كريكن — الصفحة ٢٢

و بعد إعدام بـاطـوسـفـز - الذي كان لإعدامه صدى كبير في الأوساط اليهودية والأوروبية بتونس - عاد القنصلان الى الضغط على الباي. وفي 13 أوت 1857 زار روش القصر، ودعا الباي الى إحداث محاكم مماثلة للمحاكم الموجودة في الامبراطورية العثمانية، لأن من شأنها أن تجنب الدولة إصدار الأحكام المتسرعة. مثل ذلك الحكم الصادر في شأن باطوسفز. وكان جواب الباي غامضا. فقد وعد القنصل بإنشاء محاكم جنائية وتجارية ينتصب فيها أعيان من التونسيين للقضاء، حسب قوانين مضبوطة ؛ ولكنه لم يلتزم البتة بتمثيل اليهود والنصارى في هذه المحاكم في حالة تورط غير المسلمين في قضية ما (10). واكتفى «روش» و «وود» عندها بهذا الجواب. ولكن في آخر شهر أوت أرسى في حلق الوادي - وهو ميناء تونس - أسطول فرنسي جاء في زيارة ودية، وقال قائد الأسطول، عندما استقبله الباي الذي لم يخف عنه السبب الحقيقي لهذه الزيارة : إنه جاء لإعانته على من يخالف أمره في إعطاء الحرية والأمن لرعاياه (11). وفي نفس الوقت أخبر «وود» الباي بأن زيارة أساطيل انقليزية أو حتى عثمانية أمر غير مستبعد إذا هو لم يعمل بنصائحه ونصائح «روش». و بعد أيام سلم القنصلان الباي مكتوبا يقترحان فيه إصلاحات أوسع من تلك التي طالب بها «روش» في 13 أوت . فلم يكتفيا باستحداث المحاكم، وإنما طالباه هذه المرة بأن يطبق في الايالة الأمر السلطاني الصادر سنة 1856 بحذافيره. ولم يكن من الغريب أن نرى فرنسا وانقلترا تسلكان نفس السياسة إزاء الايالة التونسية سنة 1857. ذلك أن هاتين القوتين - وكثيرا ما تصادمتا في حوض البحر المتوسط - أصبحتا حليفتين للامبراطورية العثمانية في حرب القرم. وقد ظل موقفهما إزاء المسألة الشرقية أغلبه - واحدا. .153 152 10) نفس المصدر - 2344 - 235 / ريمون : مشكل الاصلاح 52 (11) الاتحاف : 4، 235 6
ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.