وأثناء وجود ( شارلمان ) في رومة أطلق عليه لقب : امبراطور وأغسطس Emperor and Augustus (۱) فلم يرتح لهما، وكرههما في بادىء الامر، وأعلن ،
أن يحضروا اثنين وسبعين ،شاهداً ، وهو العدد الذي تتطلبه قوانين الكنيسة لادانة البابا ، فقد قرر القضاة تبرئة البابا واعدام المتآمرين . وقبل أن ينفذ قرار المحكمة تدخل البابا نفسه لدى شارلمان لصالح المتآمرين عليه حيث استبدل النفي بالاعدام . انظر تفصيل هذه الحادثة عند :
22; Stephenson, P. 178; Cantor, P. 199;
Cam. Med. Hist., 11, PP. 620 - Pirenne, M. and Ch., PP. 232 FF., Painter, P. 80.
[ المترجم ]
(۱) لقد تم تتويج شارلمان بعد يومين من تبرئة البابا ليو الثالث، أي في الخامس والعشرين من كانون الأول عام ۸۰۰ م ، وذلك في كنيسة القديس بطرس
في رومة ، على يد البابا ليو نفسه ، أثناء الاحتفال بعيد الميلاد المجيد ولقد تعددت الاراء حول دوافع البابوية في تتويج شارلمان امبراطوراً وتميل معظم الدراسات المعنية بهذه المسألة الى أن البابوية رغبت في استخدام التتويج وسيلة لاعادة تأكيد سلطتها وهيبتها في الغرب الاوربي ، كما أن فشل بيزنطة في الدفاع عن ممتلكاتها في ايطالية وحماية الكنيسة الرومانية وحقوقها وممتلكاتها من الخطر اللومباردي، في حين نجح شارلمان في دفع هذا الخطر ، كل ذلك كان حجة في يد البابوية لنقل التاج الى شارلمان . ومن ناحية أخرى فقد ساد الاعتقاد آنذاك أن العرش الامبراطوري في القسطنطينية بحكم الشاغر وذلك لان الامبراطورة ايرنة التي تنتمي الى الاسرة المعادية للايقونات ، تعتبر امرأة مجرمة لانها سملت عيني ابنها الامبراطور قسطنطين السادس وزجت به في السجن عام ٧٩٧م. ولهذه الاعتبارات وغيرها وجدت البابوية أنه لابد من نقل التاج الامبراطوري الى شخص آخر ، وكان شارلمان ، في نظرها ، هو المؤهل الوحيد لشغل هذا المنصب . انظر تفاصيل هذه المسألة عند : موس : ص ٣٤٨ ، فشر ، ۸۸ - ۹۰ ، رستم : الروم ، ج ۲، ص ۳۱۳، باراكلاف : الدولة والامبراطورية ، ص ۱۸۳ . عاشور : أوربا العصور الوسطى، ج ۷۱ ص۱۹۷
جا
เ
ص
[ المترجم ]
-
. ١٤٣
ص ١٤٣