النتيجة التى تنتهي اليها الروايتان هي: استيطان العماليق في يثرب في وقت لا نستطيع أن نحدده تحديدا دقيقا .
شائعا
وليس بعجيب أن يرتبط اسم البلدة باسم مؤسسها، فقد كان هذا الأمر في الحضارات القديمة.. وامتد إلى عصور لاحقة، ونجد عددا من المدن العريقة قد سميت باسم مؤسسها أو الحاكم الذي انشئت في عهده، كالاسكندرية نسبة الى الاسكندر .
وقد شاع هذا الاسم (يثرب) قديما، ووجد في نقوش وكتابات تاريخية غير عربية بهجاء قريب جدا من اللفظ العربي، ففي جغرافية بطليموس عرفت yathria) (يثربا ) وعند اسطفان البيزنطي (يثرب). وكان
اسطفان يسميها أحيانا بالكلمة الأولى، فيذكرها باسم medinat أو mdinto ووجد اسمها في نقش على عمود في حران يؤرخ للملك البابلي نبونبید باسم itribo اتريبو) . وهذه الألفاظ تتصل جميعها باللفظ
العربي الأصلي يثرب، وتؤكد قدم التسمية وانتشارها .
وأما سبب تأسيسها فنجد في المصادر العربية أكثر من رواية تختلف باختلاف المؤسس الذي تعتمده، فالذين نسبوا يثرب إلى أحد أحفاد نوح القريبين أو البعيدين يذهبون إلى أن تكاثر أبناء نوح جعل المنطقة التي نزلوها بعد الطوفان تضيق بهم، الأمر الذي دفع مجموعات منهم إلى الغرب بحثا عن مقام جديد يوفر لهم متطلباتهم (۲) وكان من نصيب فرع عبيل أن يصلوا إلى موضع يثرب ويعجبهم مافيه من ماء وشجر وحرات تحيط به وتشكل حماية طبيعية له، فاستقروا فيه. ويبدو أن يثرب كان زعيم ذلك الفرع، وإلا لما استطاع أن يبني المدينة ويوطن القوم فيها . وترجع بعض الروايات سبب خروج عبيل إلى الضلال الذي وقع فيه أحد
(۱
انظر : جواد علي المفصل في تاريخ العرب قبل الاسلام ٦١٤/١
الطبري ١/ ٢٠٣
۱۷
الجزء 1 — ص ١٧