صفحات من تاريخ مكة المكرمة1 — الصفحة ٥٧٧

ويمضي الآشي في حديثه وفي بلدنا أيضاً قال رجل من باليمبانج Palembang لقد أصبح أحد رجال الحكومة الرسميين يشك في تصرفات المواطنين. لقد نما إلى علم هذا المستوطن الهولندي) أن الشرع الإسلامي يدرس في المسجد من كتاب (السبيل) وهو كتاب (سبيل المهتدين) ولما كان الهولنديون يعرفون أن كلمة برانج سبيل Prang Sabil تعني الحرب المقدسة، فقد اعتقد هذا الهولندي أن هناك حرباً مقدسة ضد الهولنديين قد خلال هذا الكتاب، الأمر الذي أوجب مصادرة الكتاب، ومنذ أعلنت من ذلك التاريخ عمل الموظفون الرسميون كل ما في وسعهم لمقاومة الوعظ والإرشاد في المساجد، ولكننا كرسنا أنفسنا للدين والعقيدة بشكل فعال. وإذا أراد الله فإن مخاوف هذا المقيم السياسي سوف يثبت خطؤها يوماً ما. ورداً على حديث الآشي الذي قال مفتخراً : إن مواطنيه قد قتلوا في معركة واحدة ۱۷۰۰۰ هولندي، قال الموظف الرسمي الجاوي المذكور آنفاً : : إنه بحسب علمه المؤكد لا يوجد مثل هذا العدد أو ما يقاربه من الهولنديين في آشي. فما كان من الآشي إلا أن قال: هل كنت يوماً في آشية؟ لقد اصفرت وجوه جميع الجاويين الحاضرين بما فيهم وجوه مواطني هذا الموظف الرسمي، وقد وجهوا إليه تحذيراً قائلين : إن ملحوظاته القيمة ليس مجالها هنا . وأستطيع أن أمضي وقتا أطول في سرد مثل هذه الأحاديث، التي كنت أستمع إليها في مكة من أولئك الحجاج الذين قدموا إلى الديار المقدسة من جزر الهند الشرقية وهم يتبادلون الرأي والحديث فيما بينهم. ومعظم هذه الأحاديث لم تكن ممتعة بالنسبة لي غير أنني استفدت منها كثيراً. ، وإذا لم يكن لدى الفرد (الأوربي) الفرصة بالاختلاط بالسكان المحليين باعتباره منهم ودونما أي شك في أنه أوربي فإنه يقع في الكثير من المغالطات، معتقداً أن هناك جوانب معينة من المدنية الأوروبية مقبولة لدى هؤلاء الشعوب، أو على الأقل تثير إعجابهم واهتمامهم. والواقع أن كل ذلك هو زيف وخداع إن الفرد الجاوي حينما يحادث مسؤولاً حكومياً
ص ٥٧٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.