الأثر الموضوعي للقرآن في اللغة العربية :
أما الأثر الخاص أو الموضوعي الذي تركه القرآن الكريم في اللغة العربية فأكبر من أن تتسع له واحدة أو اثنتان من هذه المحاضرات التمهيدية . وبحسينا أن نشير إلى ما نقله السيوطي في التدليل على أن القرآن الكريم كان السبب المباشر في نشأة معظم علوم العربية والعلوم الإسلامية ، وكيف أن العلماء تفرغوا على خدمته والعناية به في علوم كثيرة أنشؤوها لذلك .. وما زالت هذه العلوم تنمو وتتنسق وتتفرع حتى قامت على سوقها في القرن الرابع الهجري الذي يعتبر أزهى عصور التأليف في تاريخ الثقافة العربية الإسلامية. وربما كان موضوع العلوم التي نشأت راجعة إلى القرآن الكريم ، أو نشأت في سبيل خدمته وتيسير فهمه أدخل في الأثر التاريخي السابق ، أو أدخل في باب الثقافة التي سنتحدث عنها في الفقرة التالية. ولكننا على كل حال تذكر هنا بالآثار الموضوعية - المباشرة والمحدودة - التالية :
۱ - توحد لهجات العرب : كان للعرب قبل نزول القرآن الكريم لهجات كثيرة متباينة تربو على العشرين - منها الرديء المستنكر ؛ ومنها الفصيح
(1)
(1) أنظر الكتيب الخاص بهذه اللهجات بعنوان « لهجات العرب » للعلامة المحقق أحمد تيمور باشا رحمه الله . المكتبة الثقافية بمصر العدد ۲۹۰ . وقد عدّ من هذه اللهجات : القطعة : كقوله يا بلحكم ، بدل : يا أبا الحكم - فيقطع كلامه . وهي الثغة في بني طيىء والعجعجة : إبدال الياء - جميعاً - جياً في الوقف ، نحو : تميمج - في : تميمي. وهي في قضاء وناس من بني سعد .
منزلة .
والعنعنة : إبدال العين من الهمزة ، وتنسب الى تميم ، قال ذو الرمة : أعن ترسمت من لخرقاء
أراد : أأن .
والكشكشة : ابدال الشين من كاف الخطاب . والتلتلة : كسر أول حرف المضارعة .
والطمطمانية : ما يشبه كلام العجم ، والطنطمة : إبدال اللام مياً. والتضجع : إمالة الحرف
الى الكسر.
والفحفحة : جعل الحاء عيناً ... الخ .
٢٤
ص ٢٤