الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين ، المرسل رحمة للعالمين وآله وصحبه أجمعين ، وبعد .
فإنني في مطالعاتي لبعض كتب الرحلات ، وكتاب من أرخ لمكة حديثا ، وجدت منسوبا لمكة والمكيين حالات وعادات وتقاليد بعضها غير صحيح بل وغير معقول .
ولما كنت كما يقول المرحوم الشيخ عثماني الراضي المكي(١) فانا ابنها من اهلها ورضيعها من ثديها وربيبها في حجرها أخذتني حالة أشبه ما تكون بالعطسة تعتري الانسان فلا يستطيع ردها ، فاندفعت أكتب كل ما عرفته وأعرفه من عادات المكيين وتقاليدهم ، بل ومسائل معاشهم وتكسبهم ، ولهجتهم العامية ، وأمثالهم ، وغير ذلك . وعن الحكومة والحكام الذين سيروا دفتها ، كل ذلك قصرته على القرن
(۱) احد علماء مكة المكرمة وشعرائها . وله قصائد في مدح بعض أمراء مكة لمن عاصرهم وقد عاش في اواسط القرن الرابع عشر وقد اطلع خير الدين الزركلي اثناء زيارته للطائف على رسالة مخطوطة وغير تامة في الرد على ما ذكره البتنوني في رحلته اثناء مرافقته لخديوي مصر عباس سنة ١٣٢٧ هـ ذكر ذلك في كتابه «ما سمعت وما
رأيت . . .
V
ص ٧