تاريخ الحروب الصليبية - رنسيمان 01-03 — الصفحة ٣٣١

الاسلام ، وارتقى الى وظيفة عالية في حكومة ياغي سيان . وعلى الرغم من تظاهره بالولاء لسيده ، فانه كان شديد الحقد والبغضاء له ، لأنه فرض عليه اخيراً غرامة لاختزانه القمح ، فاتصل فيروز بإخوانه السابقين في الدين ( الارمن ) ، وعن طريقهم وصل الى تفاهم مع بوهمند ، وبمقتضاه وافق على أن المدينة له على أن سر الصفقة ظل محفوظاً فلم يبح به بوهمند لأحد ، بل انه بدلاً. ذلك ، صار يؤكد علناً ، ما سوف يواجه الصليبيين من اخطار ، كما يزيد من قيمة • انتصاره المقبل (1) يبيع • من احرزت دعوة بوهمند نجاحاً ساحقاً ففي نهاية مايو سنة ١٠٩٨ ، تخلى كربوقا عن حصاره الفاشل الذي فرضه على الرها ، وواصل زحفه . و كلما اقترب كربوقا ، ساد الذعر في معسكر الصليبيين . فصار يتسلل منه ، عساكر بلغت من كثرة العدد ، أنه من العبث محاولة منعهم . (1) 100. p. Gesta Francorum VIII. 20. ورد الاسم على الله (بيروس Pirrus) ، ويشير المؤلف الى انه من الترك، واعتبرته أنة كومنين (19 .vol. II. p . . . من الارمن. اما 652-661.Radalph of Caen LXII. pp فأشار اليه على انه ارمني ثري. وجعله متى الرهاوي ( 222 .II. CI. p ) من زعماء رجال المدينة ، ولم يشر الى جنسه . وورد عند ( 251 .Raymond of Aguilers VIII. p ) على انه quida de Turcatis ، والراجح انه يقصد بهذه العبارة انه مسيحي مرتد. ولم يرد شيء عن جنسه في المصادر العربية امثال كمال الدين ( 582 - 581.op.cit. pp ) وابن الاثير .pp. cit ، واكتفى ابن الاثير بأن اطلق عليه فيروز ، على حين ان كمال الدين اشار الى انه كان زر ادا ، قرر عليه ياغي سيان العقوبة ، لاختزان القمح . اما وليم الصوري الذي استمد معلوماته من المصادر العربية ، فانه يشير الى انه . ينتمي الى طائفة بني زرد p. 192 > كان ينتمي الى اسرة كريمة Beni Zarra, quod in lingna latina interpretatur. fili loricatoris وفي الترجمة الفرنسية لوليم الصوري ورد على انه « Hermin » اي ارمني . ۳۲۹
الجزء 1 — ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.