تاريخ الحروب الصليبية - رنسيمان 01-03_ — الصفحة ١٠٦٩

عشر ، وجرى تأريخ الوثائق بالتاريخ الميلادي والدورات الرومانية ، وفي بعض الحالات تجري إضافة السنة التي استهل فيها الملك حكمه او السنة التي سقطت فيها بيت المقدس بأيدي الفرنج . وتستهل السنة بعيد الميلاد ، ويحسب الملوك بالعدد ، لا بالاسماء ، ابتداء من بلدوين الأول ، ولم يتخذ لقب الملوك أول الأمر صيغة معينة ، غير أنه جرى فعلا اتخاذ صيغة موحدة ، وهذا نصها (١) : < Per Dei gratiam in Sanctae Civitate Jerusalem Latinorum Rex >. ويعتبر الفيكونت اهم موظفي الادارة المحلية ، فهو يمثل الملك في كل . المدن التي تقع في اقطاعات الملك ، ويمثل السيد في مدن بارونيته ويتولى جباية الضرائب المحلية ثم يرسلها الى بيت المال ، بعد استقطاع ما احتاج اليه منها لنفقات الحكومة المحلية. وكان الفيكونت مسئولاً ايضاً عن المحاكم المحلية ، وعن حفظ الأمن بوجه عام في مدينته . ويصير اختياره من أسرة نبيلة ، غير ان وظيفته ليست وراثية . ويليه في المكانة ، المحتسب ، الذي ظل محتفظا بالاسم العربي ، وفي بعض الاحوال كبير السر جندارية ، الذي كان أصلا المسئول الرسمي عن لوائح الأسواق (۲) (۱) انظر : La Monte, op. cit. pp. 114 - 137. أورد لامونت احسن خلاصة لاختصاصات موظفي الحكومة. وترجمة هذه الصيغة : « بفضل الله ، ملك اللاتين بمدينة بيت المقدس المقدسة (۲) انظر : . La Monte, op. cit. pp. 135 - 136, 167 - 168. ٤٨٨
الجزء 2 — ص ٤٩٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.