دور
القرطبي ابن حزم من القرن الخامس الهجري/ الحادي عشر الميلادي)، فإن [سمة] الضعف هذه كانت تذكر دوماً من قبل المفكرين المسلمين في العصر الوسيط. كان النساء في العصر الوسيط مقصوراً في الحقيقة على الدور المناط بهن في إطار العائلة، العائلة التي تقع في قلب المجتمع ،بالطبع ،والتي كما يشير كاهن (Cahen) كان يحكمها الرجال . ولقد كانت العائلة الأندلسية التقليدية عائلة أبوية بصورة جوهرية، أو بشكل أكثر دقة تنسب إلى الأب (٤٤) ، لكن ينبغي ان نلاحظ هنا أن الدراسات الأحدث تعرض منظوراً أقل تحجراً لبنية العائلة المسلمة بعامة والعائلة الأندلسية بخاصة (٤٥) ؛ وينبغي أن ينظر إلى التعديلات والتغييرات الممكنة بهذا الخصوص في ضوء المعطيات المتناثرة لكن الممثلة - كتلك التي نعثر عليها، على سبيل المثال، في الإحاطة لابن الخطيب التي تبين عن رغبة تعود إلى القرن السابع الهجري / الثالث عشر الميلادي على الأقل في الزواج مرة واحدة في العمر كما عبرت عن ذلك زوجة الأمير ابن هود الذي ثار ضد الموحدين في الأندلس، والذي «ذكر انه قد عاهد زوجته على ألا يتخذ عليها امرأة طول عمره فلما تصير له الأمر، أعجبته
رومية حصلت له بسبب السبي] . . . » (٤٦) .
Claude Cahen, El Islam. I: Desde los orígenes hasta el comienzo del imperio otomano (ET) (Madrid, 1972), pp. 122-123.
Viguera, <<Preliminar,» pp. 25-26, n. 56, 56 and 57.
(٤٤)
(٤٥) زهير حطب، تطور بنى الأسرة العربية والجذور التاريخية والاجتماعية لقضاياها المعاصرة، الدراسات الإنسانية، علم اجتماع الأسرة ، ط ۳ (بيروت) : معهد الإنماء العربي، ۱۹۸۳)؛ Angela
Degand, Geschlechterrollen und familiale Strukturen in Islam (Frankfurt am Main; New York: Lang, 1988); Pierre Guichard, «De la Antigüedad a la edad media: Familia amplia y familia estricta,» in: Estudios sobre Historia Medieval (Valencia, 1987), pp. 7-25, and M. T. Bianquis, <«<La Familia en el Islam árabe,» in: Historia de la familia, directed by A. Burguière [et al.] (Madrid, 1988), pp. 583-631.
ويمكن العثور على رؤية متممة بدراسة العائلات الرديئة السمعة في المجال الثقافي والاستقراطي، حول هذا الموضوع انظر : Luis Molina, Familias Andalusies: Los dators del Tarij ulama
al-Andalus de Ibn al-Faraḍi,» in: Manuela Marín, María Luisa Avila and Luis Molina, eds., Estudios Onomástico-Biográficos de al-Andalus, 6 vols. (Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Filología, Departamento de Estudios Arabes, 1988-), vol. 2, p. 19, n. 1.
وفي ما يتعلق بمنظور آخر حاسم الأهمية، انظر ,Hériter en pays musulman: Habus, lait vivant
manyahuli, sous la direction de Marceau Gast (Paris: Editions du centre national de la recherche scientifique, 1987).
(٤٦) لسان الدين محمد بن عبد الله بن الخطيب الإحاطة في أخبار غرناطة، تحقيق محمد عبد الله
عنان، ذخائر العرب ؛ ۱۷ (القاهرة: دار المعارف، ١٣٩٥هـ / ١٩٧٥م)، ج
،
ص
.۱۳۲
۱۰۰۷
ص ١٠٠٧