أدب الدول المتتابعة عصور الزنكيين والأيوبيين والمماليك — الصفحة ٧٥١

ور الوزارة ، ومما أصابه في حياته من عدم الاستقرار في بعض فتراتها ، للنشر قد تحدث عن رسائله ومكاتباته ، وذكر أنها تقع في عدة مجلدات (1) أهم تصانيفه كتابه « المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر » ، وهو في مجلدين » جمع فيه فأوعى ، ولم يترك شيئاً يتعلق بفن الكتابة إلا ذكره (۲). وجدير بالذكر أن ابن الأثير لم يتعبد آراء من سبقه ، » وإنما اختط لها طريقاً جديدة ، فأبدى آراءه فيها بكل صراحة وجرأة ، وتصدى لمن سبقه أو عاصره ، فبين مثالبهم ، وحاول أن يضع أسلوباً جديداً ، يعتمد في أصوله على كل ما يبعد الكتاب عن التقليد الأعمى ، ويخفف من غلوائهم في التصنع والتكلف يظهر أن اطلاعه على الأساليب النثرية في غير اللغة العربية ، قد أفسح أمامه هذا المجال الهام ، ويؤكد لنا ذلك اطلاعه على اللغة السريانية والفارسية واليونانية. يقول : « واعلم أن هذين القسمين من الكتابة قد وردا في غير اللغة العربية ، ووجدتها كثيراً في اللغة السريانية فإن الإنجيل الذي في أيدي النصارى ، قد أتى منها بالكثير . ومما وجدته من في لغة الفرس " (۳) وأثار أحدث هذا الكتاب ثورة أدبية كبرى بين طبقة المثقفين ، نقاشاً أدبياً حاداً بين المؤيدين الذين تعصبوا له ، والمعارضين الذين هاجموه هجوماً عنيفاً ، أعجب به في بادىء الأمر أدباء الموصل ، وفضلوه على أكثر الكتب المصنفة في هذا الفن ، وأوصلوا نسخاً منه معدودة إلى إلى بغداد ، وأشاعوه بين طبقاتها المثقفة ، وتداوله كثير من أهلها سنة ٥٣٣ ه (۱) ابن الأثير : المثل السائر ، ج ٢ ص ٣١١ . (۲) ابن خلكان : وفيات الأعيان ج ۲ ص ١٥٩ . (۳) ابن الأثير : المثل السائر ، ج ١ ص ٢١٥ . Yo1
ص ٧٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.