الباب الحادي عشر : العصر الحديث
٦٨٣
And sun and moon and stars and flowers are jewels scattered forth by Him.
I saw the King of Kings descend the narrow doorway to the dust
Whit all his fires of morning still, the beauty, bravery, and lust.
And yet He is the life within the Ever-living Living Ones,
The ancient with eternal youth, he cradle of the infant suns,
The fiery fountain of the stars, and He the golden urn where all
The glittering spray of planets in their myriad beauty fall." (1)
وفي قصيدة أخرى كتبها رسل بعنوان «وجوه للذاكرة» Faces of
6
Memory نجده يحاول أن يستخلص مصر من بين الدول الإسلامية واعتبارها بلداً غير مسلم ، وأن صلتها الأولى ليست بالإسلام بقدر ما لها من صلة بأيرلندا ، وهذا هو منهج هذا الشاعر في البحث عن صلة إيرلندا بغيرها من الشعوب ضمن حركته التي تعنى بإحياء التراث الإيرلندي، فيقول :
"The sun rich face of Egypt glows,
The eyes of Eire brood,
With whom the golden Cyprian shows
In lovely sisterhood.
Your tree of life put forth these flowers
In ages past away:
They had the love in other hours
I give to you to-day."
"(۲)
(۱) انظر : A. E. Housman,Collected Poems of G.W.Russell. Co. Ltd, Macmillan
(۲) المرجع السابق ، ص ۹۹ .
London, 1913, P.62.
الكتاب — ص ٦٨٣