٤١٢
صورة الإسلام في الأدب الإنجليزي
ولقد كتب درايدن أكثر من عمل أدبي فيه الإشارة إلى الإسلام والمسلمين في بعض قصائده ومسرحياته، ومن تلك المسرحيات : مسرحية المنصور والمهدي، أو فتح غرناطة Almanzor And Al Mahide or The Conquest of Granada ، وقد ظهرت عام ١٦٧٢م. والمسرحية تقع في جزأين كبيرين، كل جزء به عدد من الفصول والمشاهد، مع مقدمة وخاتمة . وجميع الشخصيات ممن لها وزن في الإسلام وتاريخه، منها : الخليفة محمد آخر ملوك غرناطة، وحليمة إحدى الأسيرات وحبكة المسرحية وموضوعها مأخوذان من مسرحية الكاتب الفرنسي مادلين دي سكيدري بعنوان المهدي Almahide ، والتي في أساسها تقوم على رواية دي حتى de Hita Gines بعنوان Guers les de Granada والتي تصور النزاع بين فرسان
Pere
،
المسلمين المور المغاربة السمر، وبين فرسان النصارى، والمنازلات القتاليه قبل سقوط غرناطة ، وفيها تظهر بسالة المنصور، ذلك الفارس المغوار الذي جاء من إفريقيا لمساعدة المسلمين ضد الأسبان ، ولكنه ما لبث أن وقع في حب خطيبة الأمير المهدي
والمسرحية تصور بطريقة رومانسية الحياة في غرناطة، وبطولة المسلمين، بالرغم من أن المؤلف يجعل المنصور في نهاية المسرحية على أنه من أصل أسباني ويدين بالنصرانية، ليؤكد بطولة النصارى وشجاعتهم، وعدم شجاعة المسلمين، وهنا نجد المؤلف يصور المسلمين على أنهم يقدمون الصدقات لبهيمة الأنعام بصرف النظر عن الإنسان وحاجته، وهذا رمز إلى
الكتاب — ص ٤١٢