٤٠٦
صورة الإسلام في الأدب الإنجليزي
The Old Bachelor، والتي ظهرت عام ١٦٩٣م ، ومعظم مسرحياته كانت
من نوع الملهاة التي تتحدث عن السلوك والأخلاق، ولم يكتب سوى مأساة
6
واحدة، هي : The Morning Bride و طبعت عام ١٦٩٧م ، وهذه المسرحية تحدث فيها المؤلف عن الإسلام كما يظن بعض النقاد، وهي تقع في ثلاثة فصول، مع عدد من المشاهد في كل فصل، مع مقدمة وإهداء لأحد الأمراء الإنجليز ، والمسرحية - كما يقول الدكتور جنسون - تحتوي على مقطوعات شعرية رائعة، بل هي من أرفع روائع الشعر الإنجليزي، مما جعل المسرحية تعد من المآسي المشهورة في الأدب الإنجليزي.
وبالنظر في المسرحية، فإن القارئ لا يجد فيها شيئاً له صلة بالأسماء سوى أسماء شخصيات من المسلمين ومنها : عثمان أحد النبلاء السجناء،
وصديقه خليل، وسليم أحد الخصيان . وأحداث المسرحية تجري في فارس قبل الإسلام (۱).
ولكن في مسرحية الطريق إلى العالم The Way of the World كتب )
كونجريف فيها عن الإسلام بوضوح . وهذه المسرحية ملهاة تقع في خمسة فصول رئيسية مع مقدمة وخاتمة، معظمها مكتوب بالنثر الحواري، ويتخللها بعض الأبيات والمقطوعات الشعرية والغنائية ، وجـمـيـع شـخـصـيـاتـهـا نصرانية، وفيها يتحدث المؤلف عن حرية شرب الخمر التي يتمتع بها كل
(۱) انظر : John C. Hodges, William Congreeve The Man, Oxford University
Press, London, 1941, P.P.57-61.
الكتاب — ص ٤٠٦