المرشد الوجيز في التاريخ والحضارة الاسلامية — الصفحة ٥٥٢

٥٥٢ المرشد الوجيز في التاريخ والحضارة الإسلامية ومما تجدر الإشارة إليه أن الأوروبيين الذين احتكوا بالمسلمين خاصة في الأندلس عرفوا مثل هذا الأسلوب، واستخدموه في مراسلاتهم مع ملوك المسلمين، فيروي القلقشندي بأن ملك الفرنج في مدينة طلطيلة الأندلسية أرسل إلى الملك الناصر بن محمد بن قلاوون (ت ٧٤١هـ / ١٣٤٠م) حاكم مصر هدية فيها: سيف، وثوب، وطارقة مستطيلة تشبه النعش، ففهم السلطان قلاوون مقصده الذي رمى إليه، فكأنه يريد أن يقول: أقتلك بهذه السيف، وأكفنك في هذا الثوب، وأحملك على هذا النعش، فأرسل إليه الناصر حبلاً أسود وحجراً، أي أنه كلب يرمي بهذا الحجر أو يربط في هذا الحبل". وهناك أمثلة طريفة تدل على ممارسة هذا اللون من ألوان البيان من قبل مختلف طبقات المجتمع الإسلامي، ومن ذلك أن بعض النساء المسلمات استخدمن أسلوب التورية في رفع قضاياهن إلى ولاة الأمر في المسائل التي فيها خدش للحياء، فيروى أنـه جاءت امرأة إلى أمير المؤمنين عمر بن الخطاب (رض) فقالت: أشكو إليك زوجي خير أهل الأرض إلا رجل سبقه بعمل أو عمل مثل عمله، يقوم الليل حتى يصبح ويصوم النهار حتى يمسي، ثم أخذها الحياء، فقالت: أقلني يا أمير المؤمنين، فقال: جزاك الله خيراً، فقد أحسنت الثناء، قد أقلتك، فلما ولت، قال كعب بن سور يا أمير المؤمنين لقد أبلغت إليك في الشكوى، فقال: من اشتكت ؟ قال زوجها، فقال عمر: كيف ؟ قال: تزعم أنه ليس لها من زوجها نصيب قال علي بالمرأة وزوجها فجيء بهما، فقال لكعب بن سور: أقضي بينهما، قال كعب فإن الله يقول: ﴿ فانكحوا ما طاب لكم من النساء مثنى وثلاث ورباع ) صم ثلاثة أيام، وأفطر عندها يوماً، وقم ثلاث ليال، وبت عندها ليلة، فأعجب عمر من فطنته وعينه والياً على البصرة). ويذكر أن القاضي شريح) دخل على زياد بن أبيه) في مرضه الذي مات فيه، فلما خرج بعث إليه مسروق، كيف تركت الأمير ؟ فلم يجبه بشكل مباشر عن حالته الخطرة بكلام واضح بل ورى فقال: تركته يأمر بالوصية وينهي عن النوح: وفي المجال الاستخباري استخدم الرسول (ص) التورية في غزوة بدر الكبرى فقد خرج عليه الصلاة والسلام في مهمة استخبارية لجمع المعلومات عن قريش وحين استوقفه شيخ من العرب فأحب الرسول (ص) أن يسأله عن قريش، ولكنه خاف أن يشتبه فيه ويظنه من جيش المسلمين فزيادة في الحيطة والتكتم سأله عن جيش قريش
ص ٥٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.