مؤتمر المسلمين في آسيا الوسطى والقوقاز
هذه الآثار المتكاملة لا يمكن فهم طبيعتها إلا إذا نظرنا إليها مع بيئتها ووسطها ككل بحيث إذا فقدت وسطها البيئي وشارعها الأصلى ومقاييس شبابيكها مثلا تصبح مجرد متحفاً من الماضى ليس له أية صلة بالحاضر. ولذلك قد تختلف المدن في حاضرها ونمطها، فروما وباريس وزيورخ ومدريد كل منها لها طابعها المختلف إلا أنها تتفق جميعاً في احتفاظها و اهتمامها بآثارها، لأنها الشيء الباقى بعد أن يمضى الزمن.
خلط وتشويه
وهنا لابد أن نفرق بين الحفاظ على الآثار وإحياء جوها الإسلامي الروحي وبين عمليات ترقيع الآثار التى يظنها البعض حفاظاً على الآثار وما هى في الحقيقية إلا تشويه
وقتل متعمد لها.
فمفهوم الحفاظ على الآثار كما قلنا من قبل - يمثل مهمة شاقة وعسيرة، ولكنها عملية مدروسة تبنى على تخطيط علمي وفهم واضح لطبيعة هذه الآثار. أما ما يتم من عملیات ترقيع بلا أدنى مفهوم أو تخطيط فهذا شيء آخر تماماً إذ يظن البعض أن الحفاظ على الآثار عملية بسيطة جداً تتلخص في أن تلصق على المباني الخراسانية الصماء بعض العقود فينشأ عندنا شكل إسلامي، وهذا أدى إلى أن أصبح كثير من الوزرات والقصور والبنوك مثل العجوز التي تظن أن تجديد الشباب إنما يتم بتكحيل الرموش وتحنية الشعر وما هذه العمليات الترقيعية أو ما نسميه عمليات التجميل المعمارية الا سلخ كامل وتشويه مؤلم لهذه الأبنية.
هذا بالإضافة إلى عمليات تدمير الوسط المكمل للأثر نفسه والذي بدونه يصبح فهمنا للأثر المعمارى ناقصاً ومشوها. وتدمير هذا الوسط يشبه تماماً تدمير التربة الملائمة حول زهرة رائعة الجمال فهى حتما ستذبل ،وتموت وهذا ما نراه حيث تترك الآثار تموت في وسط غريب عنها تماماً حيث نرى الآثار في كثير من المدن الإسلامية التاريخية تقف وحيدة وتئن بين بقايا السيارات والأنابيب وصهاريج الغازات وأكياس الأسمنت. وهذا الوضع الذى يدعو للأسى يجعلنا - والمرارة تملأ قلوبنا - نتساءل عن الحل: نقول أولاً - بكل الأسف والأسى - إن كثيراً مما سقط من المباني التاريخية والمدن الإسلامية ذات الجو الإنساني لن يعود وكل ما نستطيع أن تفعله الآن هو أن نحافظ على ما تبقى لنا. إذ يؤخذ الآن حوالى ١٢٥ من المدن والأحياء الإسلامية التاريخية التي يمكن لنا الحفاظ عليها وإحياؤها ببعض عمليات الترميم والتجديد الذكي. كذلك توجد بعض المدن التي يمكن تكميلها بوسط حديث لكن بمقياس إنساني، يحفظ لها جوها الروحي. وهذه العمليات لابد أن تبدأ سريعاً وقبل فوات الأوان مع
۸۳
الجزء 1 — ص ٢٥٥