السريانية والسريانيون
أول
الذي يظهر من بحث ابن خلدون في تاريخ (بابل) : أن المصادر التي كانت بين أيدى المؤرخين الإسلاميين - مثل : ( ابن سعيد ) (۱) و (الطبرى ) وغيرهما : تؤكد : أن السريانيين هم أول من أنشأ الدولة بعد الطوفان وهم أنشأ الخط واللغة واخترع كل قديم من الأشياء - ولقد علق ( ابن خلدون ) على ما قاله ( ابن سعيد ) فى هذا الشأن : [ أنها مزاعم بعيدة عن الصحة – وإنما وجهه : أن السريانيين لما كانوا أقدم في الخليقة نسب إليهم كل قديم من الأشياء ]
من
ويرجع ابن خلدون نسب السريانيين إلى ( سريان بن نبيط بن ماش بن إرم ) (۲) وتؤكد روايات عديدة : أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بعض أصحابه : أن يتعلم
اللغة السريانية - حيث كانت السريانية عند ظهور الإسلام من اللغات الحية (٣) وما فتئت السريانية محتفظة بوجودها في عالم الأدب والعلم إلى ما بعد القرن السابع من الهجرة حيث نجد ) ابن العبرى ( المتوفى سنة ٦٨٤ه يؤلف كتابه (مختصر الدول ) أولا بالسريانية ثم يعيد تأليفه باللغة العربية - وما زالت اللغة السريانية حية إلى القرن الرابع عشر للميلاد - التاسع الهجرى ، ففى هذا القرن لاقت السريانية مصرعها في غبار المعارك التترية (٤)
ومما تثيره الروايات التي تؤكد: أن بعض الصحابة مثل : ( زيد بن ثابت ) و ( عبد الله بن عمرو بن العاص ( قد تعلموا السريانية في وقت مبكر من صبح الإسلام : أسئلة لا يجد الباحث نصوصاً يستند إليها في الإجابة عنها .
فمن هذه الأسئلة
:
من
الذي علم ( زيد بن ثابت) وغيره اللغة السريانية ؟
فهل كان الأساتذة الذين تعلم منهم زيد بن ثابت وغيره حجازيين ، يجيدون اللغة
(۱) راجع ترجمته في هذا الجزء
(۲) تاریخ ابن خلدون ۱۰۷/۱ - ۱۰۸ .
·
(۳) فجر الإسلام ١٦٦/١ ( ٤ ) تاريخ اللغات السامية ص ١٤٧
٢٦١
-1
ص ٢٦١