الصفة
قوي، شریف، مقدس، فتصف الأسماء أو تدل على كثرة العدد أو مقداره، وتؤدي معنى العالية التي تميز الأسماء مثل قرا عثمان ( عثمان الأكبر)، قرا قويونلو، قزل اوزون، قزل آلان، قزل
،
،
ارسلان قزل ،أحمد قزل ،اردو گوی مسجد گوی ،تنکری گوی سرای گوی مدرسه وهناك ما يقابل هذه السوابق فى اللغة الفارسية وهو لفظ شاه الذي يدل على مكانة الموصوف وأهميته كما في الألفاظ المركبة التالية : شاه مردان (صفوة الرجال ) شاهراه ( الطريق السريع) شاهرگ ( الوريد ( شاهكار ( إنجاز كبير وغير ذلك . كما تؤدي السابقة ( خرا نفس المعنى في بعض الألفاظ المركبة، مثل ،خرمگس خرمهره خرپا ،خربنده، خرگاه، خرپشته، خرموش،
خريول ...
ولتدعيم المقال بالوثائق والشواهد التاريخية يمكن تقسيم المصطلحات موضع البحث إلى ثلاثة
أقسام مستقلة على النحو التالي :
أ- أسماء الأعلام والمواضع الجغرافية.
ب
الشخصيات التاريخية .
ج
الأسماء الخاصة والمتميزة التي تصف عظمة الموصوف وكثرته .
آق
أ. أسماء الأعلام والمواضع الجغرافية
۱- آق سرا - ( القصر الكبير) وهو قصر الأمير تيمور . يقول خواندمير : ( وقع هذا الفتح في قوي ثيل الموافق لسنة إحدى وثمانين وسبعمائة واتجه صاحب القرآن بعد تخریب خوارزم نحو ماوراء النهر، وحين استقر به المقام شيد قلعة وبنى فيها قصراً منيعاً يسمى آق سرا ...) .(٦) ويتحدث مؤلف حبيب السير عن عودة الأمير تيمور من إيران إلى تركستان فيقول : ( خرج صاحب القرآن الفاتح من ترمذ إلى كش فتباهی آق سرا على الفلك بمقدم فاتح العالم ) . (۲)
12
ص ١٢