بهم میخورده مالك نگاه دنده اولانه جیره تهیه ؟ هیچ بر برای او برینی
بنجر صحیفه ده ) تریبو ) غیر سمی سلطنت ته بند بر ما بوکون يارس باتجة سو بلی اراده اکر رکیک خواند شما نه بريان قدامان و اهلوها ترین کوره جمله اوله قول د کور ای جونامه الويفه حكمرابيه جکی
اورینج روز غزه پیکه به شیعه -عزته
را بتوان شاه ایرانی جوجه سود کاری و استانبولده بیطرجه تان و تجارتها هونده شاه ايرانك سنايش حقنده بوجه در
تمانیدن دانه شهما زبونه برا اعتقاد حامدی و ارادید که ما انه در مقاقه الملك فرند پیگرینی خسته .برند
اولدینی مغرور
تمت العمر حال میں نہی
من تقرير كتبه الأفغاني للسلطان عبد الحميد الثاني عما تنشره الصحف .
وقد وصف المستشرق الالماني كارل بروكلمان في كتابه تاريخ الشعوب الاسلامية» جمال الدين الأفغاني بأنه الباعث الرئيسي الأول للروح العصرية في الاسلام واعتبره رائد حركة التجديد الديني .
مصر
وقال المستشرق تشارلز آدمز في كتابه: الاسلام والتجديد في مصر» لم ينشأ الدافع الأول الى حركة الاصلاح في نفسها بل كان صدى لتعاليم جمال الدين الأفغاني وأثرا من آثاره وكان مؤمنا بفكرة الجامعة الاسلامية وهو المدافع
القوي الشكيمة عن الاصلاح الشامل في الاسلام كما كان العامل الجوهري الأول في احياء حركة التجديد بمصر. وقال المستشرق لوثروب : أن الأفغاني أفنى حياته في دعوة العالم الاسلامي للاتحاد والوقوف على أسباب تفوق الغرب وقدرتهم وكان كالغيث أصاب تربة جدباء فهو الموقظ الكبير للشرق وكل نفخة نفخها في المسلمين كانت على صفة زوبعة وان الاحداث أكدت صدق ما أذاعه الأفغاني الحكيم العظيم .
اما المستشرق المجري جولد تسيهر شيخ المستشرقين ورئيس مؤتمرهم ) فقد كتب ترجمة للأفغاني في دائرة المعارف الاسلامية جاء فيها :-
مما لا مشاحة فيه ان السيد جمال الدين الأفغاني هو الموقظ الأعظم للشرق وان طريقته ستزداد انتشارا ومبادئه ستطبق في يوم من الأيام وأن على الشرقيين ان يحرصوا على اكتشاف أقل شيء يعزى الى هذا العظيم من عظمائهم وسيبلغونهم الامر ما بلغ إليه الغرب من الحرص على آثار العظماء ولكن الشرق هو الشرق .
-PET-
ص ٣٧٠