استخدم الكاتب خط عمودي كفواصل بين الكلمات، إضافة إلى ذلك رسم الوسم
الخاص به أعلى النص .
لم : حرف جر للملكية بمعنى ( ل ) .
ع زر اسم علم بسيط ورد هذا اللفظ بصيغته في المعينية [JS56/1] وفي اللحيانية (1443,CLL) وفي الصفوية [HAR,P.417) (CIS2329). وفي اللغة العزر هو اللوم، والعـزر هو أشد الضرب، ويطلق أيضاً على الضرب والمنع ، وأيضاً يطلق على النصر ( لسان
العرب - ع ز ر )
بن ) : تدل على البنوة والنسب .
ع ل و : اسم علم بسیط مذکر انظر أسكوبي ( ١١٥ ) . أسكوبي ٣٠٠ لوحة ١٦ نقش ٣٠٠
النص
ل ب ر ك ه ب كرت
القراءة : لبرك هـ بكرة .
لبرك هـ (هذه) البكرة.
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، وقد
كتب هذا النص بجوار رسمة لجمل.
ل :
حرف جر للملكية .
۳۹۸ - دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة (رم)
I
ص ٣٨٢