أسكوبي ٢٢٧ لوحة ۱۰ نقش ۲۲۷
النص : و ط ي د س أ ب س
القراءة : وطي دس ( دوس ) ( أرض ) أبس ( أب أو س ) .
أي وطئت (قدم) دوس أرض أب أوس.
الدراسة : كتب هذا النص على صفاة من الجبل
وطي:
دس :
بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى
اليسار، وربما قصد الكاتب بهذا أن
دوساً قد وطأ أرض أبأس= ( أب + أوس ) .
فعل ماضي وفي اللغة : وطيء الشيء يطؤه وطاً أي : داسه، والوطأة هي موضع القدم، والوطأة هم أبناء السبيل من الناس
سموا وطأة لأنهم يطؤون الأرض، والموطئ
هو الموضع، والوطء في الأصل الدوس
بالقدم فسمي به الغزو والقتل لأن من يطأ على الشيء برجله فقد استقصى في هلاكه وإهانته ( لسان العرب - و ط أ ) .
( دوس) اسم علم بسيط . ورد بصيغته في الصفوية [1174 HAR,P. 239] [CIS] وفي اللغة : الدس هو إدخال الشيء في الشيء أي : إخفاءه، وعلى سبيل المثال البخيل يخفي منزله وماله حتى يستتر عن الضيوف (لسان العرب د س س ) وإذا اعتبرنا أن الاسم هو دوس فإن دوس في اللغة هو بمعنى داس الشيء أي : وطئه بشدة بالأقدام وفلان دوس أي : شجاع يدوس كل من نازله ودوس هي قبيلة من الأزد منها أبو هريرة الدوسي (لسان العرب دو س).
أ ب س : ( أب أوس) اسم علم مركب يتكون من عنصرين العنصر الأول ( أب ) والعنصر الثاني
( أوس) .
دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة (رم) ۳۰۷
ص ٣٠٧