دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة رم جنوب غرب تيماء - اسكوبي غيرملون — الصفحة ١٦٩

أسكوبي ۱۰۹ لوحة ٣ نقش ۱۰۹ 417 IS ( م ك ص م ح د ح ل ك ب ل ح ) قراءة جوسين وسافينياك النص : م ك ص م ح د ح ل ل ن ب د دن القراءة : مك (و) صم (و) حد. حللن ب (في) ددن. الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار م ك : بالنسبة للسطر الأول، وكذلك السطر الثاني ومن الملاحظ أن الكاتب الذي كتب النص جعله داخل إطار متعرج وذلك ربما لتمييز النص عن الكتابات المجاورة. وفي اعتقادي أن المجموعة التي حلت بددن تتكون من ثلاثة إناث من مك وصلم وحد حيث نجد في كلمة حللن تعني أن الذين حلوا بددن هم مجموعة من الإناث . إسم علم بسيط لأنثى ورد هذا اللفظ بصيغته في اللحيانية (88 .ANCCSLPN,P) [5913 JS] وفي الصفوية { 2484 HAR,p.561) (CIS) وفي اللغة : المك هو المص، والمك هو مص الثدي، ومك العظم أي : امتص مابه من مخ، والمكمكة هي التدحرج في المشي، وتمكك على غريمه أي ألح عليه في قضاء الدين والمكوك اسم من المكيال، ومكة يمكه مكاً أي : أملكه، ومكة هي البلد الحرام سميت مكة لأنها كانت تمك من ظلم فـيـهـا والحد أي : تهلكه (لسان العرب - م ك ك ) . دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة (رم) ١٦٩
ص ١٦٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.