!
٢٦٣
وقد كان مؤرخاً ذا شأن لدولتى المرابطين والموحدين ، وقد ترجم مؤلفه التاريخي من فاس ومراكش - وهو الذى اعتمد في وضعه على المصادر العربية في تاريخ إفريقية والأندلس وكذلك على المحفوظات الملكية - بنصه إلى الاسبانية بعناية كوندى ، وقد نقل فيه من المؤرخين السابقين مثل ابن حيان وغيره ، أحياناً. شذوراً برمتها وأحياناً بطريق التلخيص (۱).
تم الكتاب »
(۱) کتاب ابن عبد الحليم الغرناطي المشار إليه هنا هو كتاب « الأنيس المطرب بروض القرطاس في أخبار ملوك المغرب ومدينة فاس ، وهو في الواقع من تأليف أبي الحسن على بن عبد الله بن أبي زرع الفاسي ، ونسبته إلى ابن عبد الحليم الغرناطي ضعيفة ، وقد نشر هذا الكتاب بعناية المستشرق تورنبرج مع ترجمة لاتينية بمدينة أو بساله سنة ١٨٤٣ ؛ وقد انتفم
ه المؤلف انتفاعاً كبيراً .
الجزء 2 — ص ٢٦٧