مواجهات كي يبقى شيء للتاريخ — الصفحة ٣٧٨

مارأيك في هذه المقولة التي أذيعت هذه الأيام .. لو اتجه شعراء النهضة الحديثة إلى أدبنا القديم الذي يمثله الخطي والبيتي والأسكوبي لقطعنا خطوات في الإبداع أفضل مما وصل إليه شعراء اليوم؟ يقصد هذا. - أحمل قول هذا القائل على أنه يريد أن الشعراء لو اتجهوا في أشكالهم الأدبية الموروثة بما فيها فصاحة الكلمة والعبارة لكان أسلم ، أما المضمون، أما الصورة الأدبية والأفكار والمعاني فما إخاله وإلا لكان رجوعاً إلى أيام الانحطاط الشعري ... والإقليمية بعد هذا مسألة فيها صحيح أن لكل بيئة آثارها فيما يتصل بالمضمون وقد يكون لها آثار في الشكل أيضاً، وبخاصة الكلمة .... أما المضمون، فالاختلاف فيه واضح ، لكن مما يؤسف له أن بعض المضامين المحرفة والهدامة وجدت طريقها إلى بعض أقلام كتابنا . نظر * حركة البعث الشعري لدى الشباب اليوم . هل يمكن قياسها بحركة الشباب في الأربعينات والخمسينات من ناحية الثورة على التقليد وأعني بشباب الأربعينات والخمسينات أمثال العواد والعطار وحسين عرب وحمزة شحاته وغيرهم؟ الواقع .. أنا أرتاح كثيراً لشيوع الحماسة الأدبية في الشباب .. ولكن هذه الحماسة في شباب اليوم وجهت أو اتجهت - لا أدري - وجهة غير سليمة في جملتها لا تفصيلاً، ولو أنها اتجهت اتجاهاً مسدداً لأتت بالعجب، ولذلك لا نستطيع أبداً أن نقيس حركة الشباب اليوم بما كان على يد الرواد الأوائل من أمثال العواد وحسين عرب وإبراهيم فودة وأمثالهم ... لأن أولئك نهضوا بالشعر ونقلوه من التقليد إلى ميدان التجديد الذي يخبط خبط عشواء، والتجديد ليس معناه مخالفة القديم وحسب، بل معناه الإتيان بما من شأنه إنهاض الأدب من كبوته سواء استصحب القديم في تجديده، أو جانب ما لا يلائم التجديد من مظاهر القديم. * الموازنة بين الشكل والمضمون في قصيدة الشعر الحر مختلة، فكفة الشكل تشيل دائماً بكفة المضمون ... ما رأيك؟ - شعراؤنا الذين يدعون التجديد عنوا بالخروج على الأشكال العربية، إلى جانب إفراطهم في هذا انقبضت أقلامهم عن المضمون، وربما كانت مضامينهم في كثير من الأحيان هزيلة، والخروج على الأشكال العربية لا يُعتبر تجديداً إلا إذ كان خروجاً مشروطاً بإحلال محل هذه الأشكال أشكالاً ملائمة تحفظ لنا التميز الكياني لكل فن من فنون الأدب ، لأن الأشكال إذا اختلطت في الفنون العربية لم يكن هناك مميز بين هذا وذاك، والغالب أن المميز هو الشكل، لأن المضامين تلتقي فيها القصيدة والقصة والرواية والرسالة الأدبية والمقالة وغير ذلك، والذي يميز لنا الفرق بين هذه الفنون الأدبية هي الأشكال فأنا أقبل أي شكل بشرط أن يوفر أولاً لنا التمييز الكياني للفن - ۳۷۳ -
الكتاب — ص ٣٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.