بن حسين (۳)
الحديث في الأدب السعودي لن يحيط به لقاء مثل هذا الذي يُتاح مع علم من أعلام الفكر والأدب لكي يشير إلى مواطن الازدهار ومواطن الضعف في مسارنا الأدبي ... لذلك اكتفيت في هذا اللقاء جميع الاستفهامات عن كل شيء سوى الشعر!! يُتهم الشعر السعودي بأنه نشأ تقليدياً، ولم يستطع التخلص من هذا التقليد إلا في النزر اليسير ... مارأيك؟
بإسقاط
*
- أولاً ، مسألة التقليد ... كل أدب أياً كان شعراً أو نثراً لا بد فيه من تقليد في بداية الأمر ، ونستطيع أن نقول إن الحياة كلها لا بد فيها من تقليد وما من جديد إلا وقام على تقليد ... إنما القول: بأن الأدب السعودي لم يتخلص من التقليد، هذا قول مجحف لأنه في الواقع صدر عن أمرين ، أو يمكن أن أقول هما رأيان قال بهما بعض الناس ، الأول هذا الاتهام الذي أوردت، وهو قول باطل كما تعلم، لأن من يقرأ الشعر السعودي يجد فيه كثيراً من مظاهر الجدة، سواء في الشكل أو في المضمون.
والقول الثاني: إن الشعر السعودي تقليد للشعر في البلاد العربية الأخرى، وهذا قال به أكثر من باحث سعودي مع الأسف، ودائماً يعزون كل جديد عند الشعراء السعوديين إلى الأخذ عن أدباء المهجر والشام ومصر... وقد ذكرت في أكثر من مناسبة أن هذا قول باطل، فليس من الضروري إذا التقى شاعران مثلاً على فكرة أو على أمر ما أو نحو ذلك ، فلا يعني هذا أن أحدهما أخذ عن الآخر، وإذا كان ذلك مبتكراً فلماذا لا يكون هذا مبتكراً أيضاً؟ وأرجح أن يكون هذا من توارد الخواطر كما يسميه الأقدمون، وأنا لا أنكر أن هناك تقليداً لبعض شعراء المهجر، وبعض الأدباء الآخرين، ولكنه قليل عند بعض الشعراء، ولكن الذي جعل هذا الرأي ينتشر لدى الباحثين من سعوديين وغيرهم هو في الواقع أن بعض الرواد مثل طه حسين وصلاح اللبكي وأمثالهما قالوا عما قرأوه من الأدب السعودي إنه تقليد ... وإذا أردت أن تطلع على شيء مما قالوه فإنك واجد هذا في مقدمة ديوان «محروم» للأمير عبدالله الفيصل. من هنا نجد أن الباحثين اتكأوا على هذه النقطة، مثلاً طه حسين يقول : إن عبدالله الفيصل تأثر بالمصريين إبراهيم ناجي وعلى محمود طه وأمثالهما، واللبكي يقول : إن عبدالله الفيصل تأثر باللبنانيين والشاميين وأدباء المهجر. وهكذا ... فشاع هذا الرأي إما ارتياحاً إلى قول طه حسين واللبكي أو تقليداً له. ويؤسفني جداً أن تحوي بعض الكتب وبخاصة الأطروحات أن تحوي
- ۳۷۱ -
الكتاب — ص ٣٧٦