أنساب القبائل الصفوية
٢٦٩
وذكر كل من ونت(١٥) وهاردنج عند تفسير نقوشها أنها وردت بياء نسبة هشللي أو هشلي وعند مناقشة ودراسة النقوش لوحظ أن هناك إمكانية لمعنى آخر تماما. فالنقش (420 WSJ هكذا : (ل) نعمي بن وقر هشللي ونضر شاني) (نعيمي بن وقار الاشللي ويستطلع عدوه والهاء في هشللي تعني ال التعريف أي الأشلل، والأشلل : هو الليث أو كلب متوحش يتوعد به عدوه وربما يكون قد صاحبه والنقش (3134 ) هكذا : ل مشكـر بن عبـد وخلبـه هشلي) (مشكر بن عبد وخدعه وضلله الليث) (الكلب المتوحش) فلا مجال لجعلها ياء نسبة لاشلل خاصة وأنها لم تسبق بأية أداة مثل ذال، آل، أم أن الهاء جاءت عوضا عن الأداة؟ . ومن معبودات هذه القبيلة : رضو أو رضى .
واللات (40,658 WSLJ).
(١٦)
وردت في النقش (يوسف عبد الله (۱۰) من عرعر في شمال الجزيرة العربية على حجر رملي (۱۷) : ( لعبد ليا بن عرك؟ بن جففت ذال آص) لعبد ليا بن عرك بن جفيفة من ال [قبيلة] أصى .
وذكر في نقش (1664 C) في القرب من الزالف في سوريا (هاني بن منعة بن شاكر بن آل اصر فيا اللات (السلام فذكرت هنا مسبوقة بالأداة (آل) كما ورد الاسم أصر عدة مرات اسما على شخص مثل : (سالم بن (آص (292 WSLJ) ؛ اروح بن كمد بن آص) (370) WH). وجاء الاسم مضافا إليه الياء مثل النقش (706 WH) شكوت بن (اصرى شكوة بن اصرى فهل يعني القريب؟
WH, p. 448; WSLJ, p. 66. (\0)
(١٦) الأصر: بمعنى الشدة بالعربية وهي بمعنى العهد والميثاق والقيد. والإصر: العطف على شيء. والإصرة: الرحم والمودة . ابن منظور، لسان العرب، جـ١ ، ص٦٧.
،
(۱۷) عبدالله «نقوش صفوية، ص ٤٠ (قراءة العين غير مؤكدة ويمكن أن تكون كرك بدلا من عرك .
ص ٢٩٧