282
الباب الأول /البربر في الأندلس قبل القرن الخامس الهجري (الحادي عشر ميلادي) سلیمان بن وانسوس الذي سبق وأن أوردنا ما جرى له مع الأمير عبد الله بن محمد حيث قال فيه هذا الأخير شعرا يذم فيه لحيته، ثم استصغره عندما قال له: "إجلس يابريبري "(1).
إن هذه النصوص تؤكد إجماع هذه الفئة من الكتاب الأندلسيين على رسم صورة سيئة للغاية للبربر، ولم تقتصر هذه الصورة على الفئات الدنيا فقط، بل شملت حتى أعيان البربر وذوي المناصب العليا منهم، ولنا في ما جرى للوزير سليمان بن وانسوس، وكان من رؤساء البربر أبرز مثال على ذلك؛ فقد سخر منه الأمير أمام زملائه من كبار موظفي الدولة، وهو الأمر الذي جعله يترك القصر، ويتخلى عن الوزارة، ولا يعود إليها إلا بعد إلحاح شديد من الأمير نظرا لحاجته الماسة إليه بسبب كفاءته في تسيير أمور الوزارة الموكلة إليه.
لقد كان التهكم بالعنصر البربري قويا لاذعا خصوصا بعد خراب قرطبة، وكان
(3)
الشاعر خلف بن فرج السميسر الإلبيري شديدا في مهاجمة البربر، لاذعـا فـي السخرية منهم، ومما قاله هذا الشاعر فيهم:
رَأَيْتُ آدَمَ في نَوْمِي فَقُلْتُ لَهُ أَبَا البَريَة إِنَّ النَّاسَ قَدْ حَكَمُوا أَنَّ البَرَابِرَ نَسْلٌ مِنْكَ، قَالَ: إِذًا حَوَّاءُ طَالقَةٌ إِنْ كَانَ مَا زَعَمُوا كما جرت على ألسنة العامة من الأندلسيين بعض الأمثال الشعبية، وهي في مجموعها توضح كراهية هؤلاء للبربر واحتقارهم لهم من ذلك المثل الذي يقول: بحال غازي لا ينكر ولا يعطيك"، ويقول بن شريفة في شرح هذا المثل يقصد بالغازي البربري إذا استدان وطولب بأداء الدين لا ينكر الدين الذي عليه، ولكنه في
(1) ابن الأبار - الحلة السيراء - ج 1 ص 124. -
(2) نفسه - ج 1 ص
(3) هو
.124
أبو القاسم خلف بن فرج الإلبيري المعروف بالسميسر، شاعر هجاء، أدرك الدولة العامرية وانقراضها، توفي سنة 480هـ - 1087م – الأعلام - ج 2 ص 311. (4) رياض قزيحة - الفكاهة في الأدب الأندلسي - المكتبة العصرية - صيدا – بيروت – 1418هـ -
1998م – ص 279.
ص ٢٨٢