معجم الأوائل في تاريخ العرب والمسلمين - السيد — الصفحة ٣٦٦

! أعلم من نوابغ الطب والأدب في الأندلس. ولم يكن في زمنه التاجية » (۱) . وبذلك يكون ابن النفيس قد اكتشف الدورة منه بصناعة الطب، أخذها عن أبيه . خدم دولتي الدموية الصغرى قبل وليم هارفي بثلاث مئة سنة المرابطين والموحدين. له: «الترياق الخمسيني» في الطب، ورسالة في «طب العيون»، وشعر رقيق وموشحات انفرد في عصره بإجادة نظمها، أشهرها موشحة مطلعها : وثانية مطلعها : ما للموله من سكره لا يفيق أيها الساقي إليك المشتكى قد دعوناك وإن لم تسمع (أ) أَوَّلَ مَنْ نَقَل وطبع أول كتاب طبي في العربية في عصر النهضة . يُوحَنَّا عَنْحُوري (٠٠٠ - نحو ١٢٦٠ هـ ٠٠٠ - نحو ١٨٤٥ م) / يُوحَنَّا (وقيل: حُنَينَ عَنْحُوري، السوري أصلا ونشأة، المصري إقامة ووفاة : من أقدم المترجمين العرب في عصر النهضة. عمل مترجماً في مدرسة الدكتور كلوت بك الطبية في مصر في عهد محمد علي (أ) هو أوَّل مَنْ اكتشف جرثومة مرض الجرب من أطباء باشا. كان ضعيفاً في اللغة الفرنسية ومتمكناً من اللغة المسلمين (۱). الإيطالية. فإذا كان الكتاب الذي يريد ترجمته مؤلفاً في اللغة (ب) أَوَّل مَنْ شخص أعراض خراج الحيزوم، والتهاب الفرنسية، ترجموه له إلى الإيطالية ثم ينقله إلى العربية . التامور في حالتي النشافة والانسكاب (۲). (أ) أوَّل مَنْ اكتشف الدورة الدموية الصغرى. (أ) ترجم كتاب القول الصريح في علم التشريح جزءان، للدكتور الفرنسي كلوت بك، وطبعه في أبي زعبل كتاب (ب) أوَّل مَنْ أشار إلى الحويصلات الرئوية والشرايين سنة ١٢٤٨ هـ / ١٨٣٢ م . فكان ذلك الكتاب أول كتـا التاجية . ابن النفيس ٠٠٠-٦٨٧ هـ / ٥٠٠ - ١٢٨٩ م) علي بن أبي الحزم القرشي أصلاً (قَرْش بلدة في ما وراء طبي نُقِلَ وطُبع في العربية في عصر النهضة. ومن مترجماته : منتهى الأغراض في علم شفاء الأمراض جزءان، و «الجواهر السنية في الأعمال الكيماوية»، و«الأزهار البديعة في علم الطبيعة»، و «مبلغ البراح في علم الجراح (۲) . النهس، الدمشقي ولادةٌ، المصري إقامة ووفاة الشافعي (أ) أول طبيب لبناني . مذهباً ، علاء الدين، الملقب بابن النفيس: أعلم أهل زمانه في الطَّب، مشارك في الفقه والأصول والحديث والعربية والمنطق والسيرة وغيرها . إبراهيم النجار ۱۲۳۱ - ۱۲۸۰ هـ / ١٨٢٢ - ١٨٦٤ م) إبراهيم بن ميخائيل النجار، اللبناني أصلاً وولادة ووفاة : من تصانيفه: «الموجز» في الطب، اختصر به قانون ابن (أ) أول طبيب لبناني . درس الطب في أبي زعبل ثم في سينا، و «الشامل» في الطب كبير جداً، و «الرسالة الكاملية في السيرة النبوية»، و «شرح الهداية لابن سيناء في المنطق، و فاضل بن ناطق» على نمط حي بن يقظان لابن طفيل . مدرسة قصر العيني برئاسة كلوت بك. قضى في القاهرة ١٨٣٨ ١٨٤٢) (۱۸۳۸) - ١٨٤٢ م ، ثم عاد إلى لبنان. سافر إلى الآستانة م)، (أ) و (ب) قال الدكتور أمين سعد خير الله في كتابه الطب (۱) ابن العماد الحنبلي: شذرات الذهب، ج ٥ ، ص: ٤٠١. ابن تغري بردي : النجوم الزاهرة، ج ۷، ص: ۳۷۷ . اليافعي : العربي، ص ٦٤ : إذا درسنا كتاب تشريح القانون لابن النفيس درساً مدققاً نجد أن المؤلف كان أول من وصف مرأة الجنان، ج ٤ ، ص : ۲۰۷ . الدكتور فؤاد السيد : معجم الدورة الدموية، وأول من أشار إلى الحويصلات والشرايين الألقاب، ص ۳۲۹ . أحمد الزين: تاريخ العلوم عند العرب، ص: ۳۸ د. خليل الجر: تاريخ العلوم عند الغرب، ص : ٨٤ . (۱) ابن أبي أصيبعة : طبقات الأطباء ، انظر الفهرس . الصفدي: الوافي بالوفيات، ج ٤ ، ص : ٣٩ - ٤٣ ، رقم الترجمة / ١٤٩٧ . أبو (۲) زیدان: تاريخ آداب اللغة العربية ، م ٢ ، ج ٤ ، ص : ٥٣٢ ، الفداء : المختصر في أخبار البشر ، م ٢ ، ج ۵، ص: ۱۲۷ . ۲ رقم الترجمة / ۱ وص: ٥٣٤ ، رقم الترجمة / ١. الزركلي: (۲) الدكتور خليل الجر: تاريخ العلوم عند العرب، ص: ۸۳ . الأعلام ، ج ۸، ص: ۲۱۰ ٣٦٦
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.