معجم الأوائل في تاريخ العرب والمسلمين - السيد — الصفحة ٣٥٥

جامعة هلسنكي Helsinki). فكان أوّل مَنْ جعل العربية اتصل بالأمير بشير الشهابي الكبير فاتخذه كاتباً مدة اثنتي عشرة فرعاً مستقلاً في هذه الجامعة (١) . سنة (۱۸۲۸ - ١٨٤۰م) . ثم انقطع إلى التأليف والتدريس . في الثلاثين سنة الأخيرة من حياته (١٨٤٠ - ١٨٧١م)، حيث (أ) أوَّل مَنْ أسس أول مدرسة وطنية عالية في لبنان اتصل بالمرسلين الأميركيين يصحح مطبوعاتهم ويعلم عندهم المعلم بطرس البستاني .. (١٢٣٤ - ١٣٠٠ هـ / ۱۸۱۹ - ۱۸۸۳ م) في الكلية الإنجيلية السورية وفي المدرسة الوطنية للمعلم بطرس البستاني . بطرس بن بولس بن عبد الله ، البستاني، اللبناني أصلاً، (أ) هو أوَّل مَنْ راجت كتبه اللغوية في المدارس العربية من الدِّي ولا ولادةً ونشأةٌ الدُّنْيَّة) من قرى الشوف بلبنان، البيروت النصارى. وذلك أن نصارى بلاد الشام ، في ذلك الوقت، قل يشتغلون بعلوم اللغة وقل من ألف منهم فيها. وإذا ألَّفوا فلا إقامة ووفاة : والسريانية والإيطالية واللاتينية، ثم العبرية واليونانية . عالم واسع الإطلاع، وركن من أركان النهضة الأدبية يُلْتَفَتُ إلى تأليفهم ولا يوثق بأقوالهم. وكانت المدارس على الحديثة، وصاحب التأليف الشهيرة الكثيرة. تعلم في مدرسة اختلاف أديانها ومذاهبها تعلم اللغة في الكتب القديمة عين ورقة ( ۱۸۳۰) - ١٨٤٠ م) فأتقن اللغات العربية كالأجرومية وألفية ابن مالك وغيرها. فلما ظهر ناصيف اليازجي . وقد تكاثرت المدارس النصرانية في بيروت، ولا سيما الكلية الإنجيلية السورية الأميركية (اليوم قرَّبوا اليازجي وعولوا عليه في تصحيح ،مطبوعاتهم، ولا سيّما الكتاب المقدَّس الذي كان قد باشر بترجمته الدكتور عالي سميث. فألف اليازجي أرجوزته ومقاماته وكتبه اللغوية والصرفية والنحوية عين ترجماناً للقنصلية الأميركية في بيروت. واستعان به المرسلون الأميركيون لإدارة الأعمال في مطبعتهم، ولترجمة التوراة من العبرية إلى العربية . (أ) أسس عام ۱۸٦٣م أول مدرسة وطنية عالية في لبنان وأخذوا في تعليمها في مدارسهم . وقد لقي اليازجي مشفةً قبل أسماها «المدرسة الوطنية جعلها قائمة على الحرية الدينية، رسوخ قدمه بين اللغويين وهـان على غير المسلمين بعده فتخرج فيها طائفة من الأدباء . الاشتغال بعلوم اللغة، وقد أعانهم على ذلك تعويل المدارس صحف م، انقطع إلى التأليف، فأنشأ مستعيناً بابنه الأكبر (سليم) أربع النصرانية على كتبهم. ومن كتب اليازجي «مجمع البحرين» هي: «نفير سوريا» ١٨٦٠م ، و «الجنان» ۱۸۷۰ م ، وهو ستون مقامة على نسق مقامات الحريري، بيروت و «الجنة» ۱۸۷۰م، و «الجنينة» ۱۸۷۵ م . و «محيط المحيط» - ١٨٥٦م ، و نار القرى في شرح جوف الفرا في النحو. مجلدان في اللغة ۱۸۷۰م. وأعظم آثاره: «دائرة المعارف» بيروت ١٨٦٣م ، و الجوهر الفرد في أصول الصرف والنحو وهي قاموس عام لكلِّ فن ومطلب(۲) بيروت ١٨٦٥م ، و طوق الحمامة رسالة في مبادىء النحو، بيروت : ١٨٦٥ م ، وله ثلاثة دواوين شعرية سماها: «النبذة (أ) أوَّل مَنْ راجت كتبه اللغوية والنحوية في المدارس الأولى بيروت ۱۸۵۲ م ، و نفحة «الريحان بيروت ١٨٦٤م. العربية من النصارى. الشيخ ناصيف اليازجي (١٢١٤ - ١٣٨٧ هـ / ۱۸۰۰ - ۱۸۷۱ م ) و ثالث «القمرين بيروت ۱۸۸۳ م (۱) . (أ) أَوَّل مَنْ نشر التعليم الحديث في بلدة «إلغ» بسوس. محمَّد الإِلْغِي ( ١٢٦٥ - ١٣٠٣ هـ / ١٨٤٩ - ١٨٨٦ م) ناصيف بن عبد الله بن ناصيف بن جنبلاط الشهير باليازجي، الحمصي أصلاً، الكفرشيمي ولادة (كفرشيها بلدة في قضاء بعبدا جنوبي بيروت)، البيروتي إقامةً ووفاةً : ركن من أركان النهضة الأدبية واللغوية والعلمية الحديثة . السوسي، المغربي : (۱) الزركلي : الأعلام، ج ۲، ص: ١٤٦ - ١٤٧ . داغر : معجم الأسماء المستعارة، ص : ١٧٤ و ٢٨٥ . الدكتور فؤاد السيد : معجم الألقاب، ص: ۱۸۸ . م، محمد بن عبد الله بن صالح، الإلغي أصلا وإقـامـة، سنة (أ) أَوَّل مَنْ نشر التعليم الحديث في بلدة «إلغ» بسوس م، عندما حول مسجدها إلى مدرسة وزاد ۱۲۹۱ هـ / ١٨٧٤ فيه بعض الأبنية. وحلت مجاعة في «إلغ» فكان تلاميذه ضيوفاً (۲) داغر مصادر الدراسة الأدبية ، ج ۲، ق ۱ ، ص : ۱۸۰ - ۱۹۲ (۱) زیدان تاریخ آداب اللغة العربية م ٢ ، ج ٤ ، ص: ٥٩٤ ،ج الزركلي : الأعلام، ج ۲، ص: ٥٨ . ٣٥٥ و ٥٩٨ - ٥٩٩ .
ص ٣٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.