،
لها والمدن المرتبطة بها بحيث أصبح تاريخها الخاص متداخلاً مع تاريخ البلاد الجزائرية وغدت طريقة تناول وثائقها بمثابة النموذج المقترح لدراسة
وثائق باقي المدن الجزائرية.
إن التعرف على المصادر المحلية لمدينة الجزائر في مجملها شيء متعذر في مثل هذه الورقة ولهذا ارتأينا أن نقتصر في عرضنا على الفترة العثمانية، وأن لا نتجاوز في ذلك التعريف بمختلف أصناف الوثائق وتحديد أماكن وجودها، وذلك قبل محاولة تحديد طريقة التعامل معها والاستفادة منها .
المصادر المحلية لتاريخ مدينة الجزائر
يمكن تصنيف المصادر المحلية لتاريخ مدينة الجزائر في العهد العثماني إلى مصادر أولية تتمثل في الوثائق الأرشيفية التي تتوزع على العديد من دور المحفوظات، وفي مقدمتها الأرشيفات والمكتبات الجزائرية والفرنسية، وإلى مصادر معاصرة للفترة العثمانية وضعت باللغة العربية أو باللغات الأوروبية، بعضها ظل مخطوطاً وبعضها الآخر تم نشره بلغته الأصلية أو مترجماً خاصة إلى اللغة الفرنسية.
أولاً : المصادر الأولية (وثائق الأرشيف) : أهمها وثائق الأرشيف الجزائري وودائع الأرشيفات التركية والأوروبية ومجموعات المكتبة الوطنية الجزائرية.
أ - وثائق الأرشيف الجزائري
تمتلك مديرية الوثائق الوطنية الجزائرية التي تحولت مؤخراً إلى أرشيف وطني مجموعة هامة من الوثائق تخص تاريخ مدينة الجزائر في العهد ، وهي في مجموعها تتوزع على أربعة أصناف من الوثائق؛ وهي:
العثماني
(1)
(1) سعيدوني (ناصر الدين وضعية الأوقاف العقارية بفحص مدينة الجزائر أواخر العهد العثماني، بحث منشور في كتاب دراسات في الملكية العقارية، المؤسسة الوطنية
للكتاب ،الجزائر ،1986، صص 71 - 72.
85
ص ٨٥