مقدمة ابن خلدون - ط العلمية — الصفحة ٦٦

٦٦ المعتدل من الأقاليم والمنحرف وتأثير الهواء في كثير من أحوال البشر من أَمْرِجَتِهِمْ وَأَخْلاقِهِمْ من عَرَضِ الْحَيَوَانَاتِ العُجْمِ ، وَيَبْعُدونَ عَنِ الإِنْسانِيَّةِ بمقدارِ ذلك. وَكَذَلِكَ أحْوَالُهُمْ في الديانَةِ أَيضاً ؛ فلا يعرفونَ نُبُوَّةً وَلا يَدينون بشريعَةٍ، إلا من قَرُبَ مِنْهُمْ من جَوَانِبِ الاعْتِدال ، وَهُوَ في الأقل النادِرِ ؛ مثلُ الحَبَشَةِ المجاوِرينَ لِلْيَمَن الدائنينَ بالنَّصْرانِيةِ فيما قبل الإسلام وما بَعْدَهُ لهذا العَهْدِ ومِثْلُ أَهْلِ مالي وكوكو والتكرور المُجاوِرينَ الأرضِ الْمَغْرِبِ الدَائِنِينَ بالإِسْلامِ لهذا العَهْدِ، يُقالُ إِنَّهم دانوا بهِ فِي الْمَائَةِ السابعَةِ ؛ ومِثْلُ مَن دانَ بالنَّصْرانِيَّةِ من أُمَمِ الصَّقالِبَةِ والإِفْرَنْجَةِ والتُّرْكِ الشمال. ومَنْ سِوى هَؤُلاءِ من أهْلِ تِلْكَ الأقاليم المُنْحَرِفَةِ جَنوباً وشمالاً، فالدين مَجْهولٌ عِنْدَهُمْ وَالْعِلْمُ مَفْقودُ بَيْنَهُمْ ، وجَمِيعُ أحوالِهِمْ بَعيدَةً من أحوالِ الأناسِي قَريبةٌ من أحوالِ البَهَائِم : ﴿وَيَخْلُقُ مَا لا تَعْلَمونَ ) ولا يُعْتَرَضُ على هذا القَوْلِ بِوُجودِ اليَمَنِ وحَضْرمَوتَ والأحقاف وبلادِ الحِجاز واليمامة وما إليها من جَزيرَةِ العَرَبِ في الإقليم الأول والثاني ؛ فَإِنَّ جَزيرَةَ العَرَبِ كُلَّها أَحَاطَتْ بِهَا البِحَارُ مِنَ الجهات الثلاث كما ذَكَرْنا ؛ فَكانَ لِرُطُوبَتِها أثر فى رُطُوبَةِ هَوائِها؛ فَنَقَصَ ذَلِكَ مِنَ اليَبَس وَالإِنْحِرَافِ الذي يَقْتَضِيهِ الحَرُّ، وصارَ فيها بَعْضُ الاِعْتِدالِ بِسَبَبِ رُطُوبَةِ البَحْرِ. وَقَد تَوَهُمَ بَعْضُ النِّسَّابِينَ مِمَّنْ لا لَدَيْهِ بِطَبائع الكائناتِ أَنَّ السودانَ هُمْ وُلْدُ حام ِ بنِ نوحٍ اخْتُصُوا بِلَوْنِ السَّوادِ لِدَعْوَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ مِن أبيهِ ظَهَرَ أَثَرُها في لَونِهِ وفيما جَعَلَ اللَّهُ من الرِّق في عَقِبِهِ؛ وَيَنْقُلونَ في ذلك حكايةً من خُرافاتِ القصاص. وَدُعاءُ نوح على ابنه حام قد وقع في التَّوْرَاةِ وَلَيْسَ فيه ذِكْرُ السَّوادِ وَإِنَّمَا دَعَا عَلَيْهِ بِأَنْ يَكُونَ ولدُهُ عَبيداً لِوُلْدِ إِخْوَتِهِ لا غَيْرُ. وَفِي القَوْلِ بِنِسْبَةِ السوادِ إلى حامٍ غَفْلَةٌ من طَبيعَةِ الحَرِّ وَالبَرْدِ وَأَثَرِهِما في الهواء وفيما يَتَكُونُ فيه من الحَيَوانات. وذلك أنَّ هذا اللُّوْنَ شَمَلَ َأهْلَ الإقليم الأول والثاني من مزاج هَوائِهِمْ لِلْحَرارَةِ المُتَضاعِفَةِ بالجنوب؛ فَإِنَّ الشَّمْسَ تُسامِتُ رُؤُوسَهُمْ مَرَّتَيْنِ فِي كُلِّ سَنَةٍ، قَرِيبَةً إحداهما من الأخرى، فَتَطولُ المُسامَتَةُ عامَّةَ الفُصولِ ، فَيَكْثُرُ الضوء لأجْلِها وَيُلِعُ القَيْظُ الشديدُ عَلَيْهِمْ وَتَسْوَدُّ جُلُودُهُمْ لِإِفْرَاطِ الحَرِّ . وَنَظِيرُ هَذَيْنِ الإِقْلِيمَيْنِ مِمَّا يُقابِلُهُما من الشمال الإقليم السابع والسادِسُ. شَمَلَ سُكَّانَهُما أَيْضاً البَياضُ من مِزاج هَوائِهِمْ لِلْبَرْدِ المُفْرِطِ بالشمال ؛ إِذِ الشمس لا تَزالُ بِأَفْقِهِمْ فِي دائِرَةِ مَرْنِي العَيْنِ أَوْ مَا قَرُبَ مِنْها ولا تَرْتَفِعُ إِلى المُسامَتَةِ ولا ما قَرُبَ مِنْهَا، فَيَضْعُفُ الحَرُّ فيها، وَيَشْتَدُّ البرد عامَّةَ الفُصولِ ، فَتَبْيَضُ أَلْوانُ أهْلِها وَتَنتَهِي إلى الزعورَةِ. وَيَتْبَعُ ذلك ما يَقْتَضِيهِ مِزَاجُ البَرْدِ المُفْرِطِ زُرْقَةِ العُيونِ وَبَرَشِ الجُلُودِ وصُهوبَةِ الشعورِ. وَتَوَسَّطَتْ بَيْنَهُما الأقاليم الثلاثةُ : الخامس والرابع والثالِثُ؛ فَكانَ لها في الاعتدال الذي هو مِزاجُ المُتَوَسِّطِ حَظِّ وافِرٌ. وَالرابعُ أَبْلَغُها في الاِعْتِدالِ غايَةً لِيْهايَتِهِ في التوسطِ كما قَدَّمْنَاهُ. فَكانَ لِأَهْلِهِ من الاعتدال في خَلْقِهِمْ وخُلُقِهِمْ مَا اقْتَضَاهُ مِزاجُ أَهْوِيَتِهِمْ . وَتَبِعَهُ عن جانبيه الثالِثُ وَالحَامِسُ وَإِنْ لم يَبْلُغا غايَةَ التوسطِ ، لِميْلِ هَذا قَليلاً إلى الجنوبِ الحار، وَهَذا قليلا إلى الشمال البارد؛ إلا أنهما لم ينتهيا إلى الإِنْحِرافِ وَكَانَتِ الأقاليم الأرْبَعَةُ مُنْحَرِفَةً وَأَهْلُها كذلِكَ في خَلْقِهِمْ وَخُلُقِهِمْ . فَالأَوَّلُ والثاني لِلْحَرِّ والسوادِ والسابع والسادِسُ لِلْبَرْدِ وَالْبَياضِ. وَيُسَمَّى سُكَّانُ الجَنوبِ من الإقليمينِ الأَوَّلِ وَالثاني باسْمِ الحَبَشَةِ والزِّنْج والسودانِ، أَسْمَاء مُتَرادِفَةً على الأمَمِ المتغيرة بالسوادِ، وَإِنْ كانَ اسْمُ الحَبَشَةِ مُخْتَصّاً مِنْهُمْ بمَن تِجاهَ مَكَّةَ وَالْيَمَنِ، وَالزِنْجِ بِمَنْ تِجَاهَ بَحْرِ الهِنْدِ. وَلَيْسَتْ هَذِهِ الأسْمَاءُ لَهُم مِن أَجلِ انْتِسابِهِمْ إِلى آدَمِيٌّ أَسْوَدَ لا حام ولا غَيْرِهِ. وَقَدْ نَجِدُ من
ص ٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.