مقدمة ابن خلدون - ط العلمية — الصفحة ٤٨٨

٤٨٨ في أنه لا تتفق الإجادة في فني المنظوم والمنثور معاً إلا للأقل الفن وبالغ فيه في سائر أنحاء كلامهم كتابُ المشرقِ وشعراؤه لهذا العهد، حتى إنهم ليُخِلُونَ بالإعراب في الكلمات والتصريف، إذا دخلت لهم في تجنيس أو مطابقة، لا يجتمعان معها؛ فيرجحون ذلك الصنف من التجنيس . ويَدعونَ الإعراب ويفسدونَ بنية الكلمة عساها تصادِفُ التجنيس. فتأمل ذلك وانتقد بما قدمناه لك، تقف على صحة ما ذكرناه والله الموفق للصواب، بمنه وكرمه، والله تعالى أعلم . في الفصل الرابع والخمسون أنه لا تتفق الإجادة في فني المنظوم والمنثور معاً إلا للأقل والسَّبَبُ في ذلك أنه كما بيناه ملكةً في اللسان؛ فإذا سبَقَتْ إلى محله ملكةً أخرى، قَصَّرَتْ بالمحلَّ عن تمام الملَكَةِ اللاحقة. لأنَّ قبول الملَكَاتِ وحصولها للطبائع التي على الفِطْرَةِ الأولى أسهل وأيسر. وإذا تقدمتها ملكةً أخرى كانت منازِعَةً لها في المدَّة القابلة وعائقةً عن سرعة القبول، فوقعت المنافاة وتعذَّرَ التمامُ في الملكة. وهذا موجود في الملكات الصناعية كلها على الإطلاق. وقد برهنا عليه في موضعه بنحو من هذا البرهان فاعتبر مثله في اللغات، فإنها ملكات اللسان، وهي بمنزلة الصناعة. وانظر من تقدَّمَ له شيء من العُجمة، كيف يكون قاصراً في اللسان العربي أبداً. فالأعجمي الذي سبقت له اللغة الفارسية لا يستولي علي ملكة اللسان العربي، ولا يزال قاصراً فيه ولو تعلمهُ وعلمه . وكذا البربري والرومي الإفرنجي قل أن تجد أحداً منهم مُحْكماً لملكة اللسان العربي. وما ذلك إلا لما سبق إلى ألسنتهم من ملكة اللسان الآخر، حتى إِنَّ طالب العلم من أهل هذه الألسن إذا طلبه بين أهل اللسان العربي ومن كتبهم جاءَ مقَصِّراً في معارفه عن الغاية والتحصيل، وما أتى إلا من قبل اللسان. وقد تقدَّم لك من قبلُ أنَّ الألسُنَ واللغات شبيهة بالصنائع . وقد تقدم لك أن الصنائع وملكاتها لا تزدحم ، وأن من سبقت له إجادة في صناعَةٍ فقل أن يُجيد أخرى أو يستولي فيها على الغاية. واللَّهُ خَلَقَكُمْ وما تعلمون . الفصل الخامس والخمسون في صناعة الشعر ووجه تعلّمه هذا الفن من فنون كلام العرب وهو المسمى بالشعر عندَهُم، ويوجد في سائر اللغات؛ إلا أنا الآن إنما نتكلم في الشعر الذي للعرب. فإن أمكن أن يجد فيه أَهْلُ الألسُنِ الأخرى مقصودهم من كلامهم، وإلا فلكل لسانٍ أحكام في البلاغة تخصُّهُ . وهو في لسان العرب غريب النزعة عزيز المنحى، إذ هو كلامٌ مفصَّلْ قِطَعاً قطعاً متساويةً في الوزن، متحدةً في الحرفِ الأخير من كلِّ قطعةٍ. وتسمى كلُّ الحرفُ الأخير الذي تتفقُ فيه رويّاً وقافيةً؛ ويسمّى جملة بيتاً ؛ ويسمى الكلام إلى آخره قصيدةً وكلمةً. وينفرد كل بيت منه بإفادته في تراكيبه حتى كأنه كلام وحده، مستقل قطعة من هذه القطعات عندهم
ص ٤٨٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.