مقدمة ابن خلدون - ط العلمية — الصفحة ٣٣٩

في أن الصنائع تكسب صاحبها عقلاً وخصوصاً الكتابة والحساب ۳۳۹ في اللهو واللعب واتَّخِذت آلاتُ الرقص في الملبس والقضبان والأشعار التي يُترنم بها عليه، وجُعِل صنفاً ،وحده، واتخذت آلات أخرى للرقص تسمى بالكرَّج، وهي تماثيل خيل مُسرَجَةٍ من الخشَبِ، معلقة بأطرافِ أقبيةٍ يلبَسُها النِّسوانُ ، ويحاكينَ بها امتطاء الخيل فيكُرُونَ ويفِرُّونَ ويتثاقفونَ، وأمثال ذلك من اللعب المعدّ للولائم والأعراس وأيام الأعياد ومجالس الفراغ واللهو. أخذ عنهم وكثر ذلك ببغداد وأمصار العِراقِ وانتشر منها إلى غيرها. وكان للموصليين غلام اسمه زرياب، الغناء فأجادَ ، فصرفوه إلى المغرب غَيْرَةٌ منه ؛ فلحِقَ بالحَكَم بن هشام بن عبد الرحمن الداخل أمير الأندلس. فبالغ في تكرِمَتِهِ، وركب للقائه وأسنى له الجوائز والإقطاعات والجرايــات، وأحله من دولته وندمائه بمكانٍ . فأُورَثَ بالأندلس من صناعَةِ الغناء ما تناقلوه إلى أزمان الطوائف. وطما منها بإشبيلية بحر زاخر، وتناقل منها بعد ذهاب غضارتها إلى بلاد العدوة بإفريقية والمغرب. وانقسم على أمصارها، وبها الآن منها صبابة على تراجع عُمرانها وتناقص دولها. وهذه الصناعةُ آخِرُ ما يحصل في العُمرانِ من الصَّنائع لأنها كمالية في غير وظيفةٍ من الوظائف، إلا وظيفة الفراغ والفرح . وهي أيضاً أوَّلُ ما ينقطِعُ من العُمرانِ عند اختلاله وتراجُعِهِ. والله أعلم. الفصل الثالث والثلاثون في أن الصنائع تكسب صاحبها عقلاً وخصوصاً الكتابة والحساب قد ذكرنا في الكتاب أنَّ النفس الناطِقَةَ للإنسان، إنما توجد فيه بالقوة. وأن خروجها من القوة إلى الفعل إنما هو بتجدُّدِ العُلوم والإدراكات عن المحسوسات أولاً ؛ ثم ما يكتسب بعدها بالقوة النظرية إلى أن يصير إدراكاً بالفعل وعقلاً محضاً، فتكون ذاتاً روحانيةً وتستكمل حينئذٍ وجودها. فوجب لذلك أن يكون كل نوع من العِلم والنظر يفيدها عقلاً فريداً، والصنائع أبداً يحصل عنها وعن ملكتها قانون من تلك الملكة. فلهذا كانت الحُنكة فى التجربة تفيدُ عقلاً، والملكات الصناعية تفيد مستفاد عقلاً، والحضارة الكامِلَةُ تفيدُ عقلاً لأنها مجتمعة من صنائع في شأن تدبير المنزل، ومعاشرة أبناء الجنس، وتحصيل الآداب في مخالطتهم ؛ ثم القيام بأمور الدين واعتبار آدابها وشرائطها. وهذه كلها قوانين تنتظم علوماً، فيحصل منها زيادة عقل علمي والكتابة من بينِ الصَّنائع أكثر إفادة لذلك، لأنها تشتمل على العلوم والأنظار بخلاف الصنائع . وبيانه أنَّ في الكتابة انتقالاً من الحروفِ الخطيَّةِ إلى الكلمات اللفظية في الخيال؛ ومن الكلمات اللفظية في الخيال إلى المعاني التي في النفس ؛ فهو ينتقل أبداً من دليل إلى دليل، ما دام ملتبساً بالكتابة وتتعود النفس ذلك دائماً. فيحصل لها ملكة الانتقال من الأدِلَّةِ إلى المدلولات، وهو معنى النظر العقلي الذي يكتسب به العلوم المجهولة، فتَكسِبُ بذلك ملكةً من التعقل تكون زيادة عقل. ويحصل به مزيد فطنة وكيس في الأمور، لما تعودوه من ذلك الانتقال. ولذلك قال كسرى في كتابه، لما رآهم بتلك
ص ٣٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.