مقدمة ابن خلدون - ط العلمية — الصفحة ٢٠٧

الخاتم . ۲۰۷ والتمام بمعنى صحة ذلك المكتوبِ ونفوذه، كأنَّ الكتابَ إنَّما يتمُّ العمل به بهذه العلامات، وهو من دونها ملغي ليس بتمام . وقد يكون هذا الختم بالخط آخِرَ الكتاب أو أوَّلَهُ بكلماتٍ مُنتَظَمَةٍ من تحميدٍ أو تسبيح، أو باسم السلطان أو الأمير أو صاحب الكتاب كائناً من كان، أو شيء من نعوته، يكون ذلك الخط علامة على صحة الكتاب ونفوذه، ويُسمى ذلك في المتعارف علامةً، ويُسمى حتماً تشبيهاً له بأثر الخاتم الأصفي في النقش ؛ ومن هذا خاتَمُ القاضي الذي يبعث به للخصوم ، أي علامته وخطه الذي يُنفذ بهما أحكامه، ومنه خاتم السلطان أو الخليفة أي علامته قال الرشيد ليحيى بن خالد لما أراد أن يستوزر جعفراً ويستبدل به من الفضل أخيه، فقالَ لأبيهما يحيى: «يا أَبَتِ إِني أردتُ أن أحوِّلَ الخاتم من يميني إلى شمالي». فكنى له بالخاتم عن الوزارة لما كانت العلامة على الرسائل والصكوك من وظائف الوزارة لعهدهم. ويشهد لصِحَّةِ هذا الإطلاقِ ما نقله الطبري أنَّ معاوية أرسل إلى الحسنِ عند مراودته إياه في الصلح صحيفة بيضاء ختم على أسفلها، وكتب إليه أن اشْتَرِط في هذه الصحيفة التي ختمتُ أسفلها ما شئت فهو لك . ومعنى الختم هنا علامة في آخر الصحيفة بخطه أو غيره. ويُحْتَمَلُ أَن يُختم به في جِسْم فتنتقش فيه حروفه، ويُجعَل على موضع الحزم من الكتاب إذا حُزم وعلى المودوعاتِ وهو من السدادِ كما مرّ. وهو في الوجهين آثار الخاتم، فيطلق عليه خاتم. وأَوَّلُ مَن أطلق الختم على الكتاب، أي العلامة معاوية ؛ لأنه أمر لعمر بن الزبير عند زياد بالكوفة بمائة ألف، ففتح الكتاب وصيَّر المائة مائتين ورفع زياد حسابه ، فأنكرها معاوية، وطلب بها عُمَرَ وحبسه حتى قضاها عنه أخوه عبد الله . واتَّخَذَ مُعاوية عند ذلك ديوان الخاتم ذكره الطبري . وقال آخرون : وحزم الكتب ولم تكن تُجزَمُ أي جعلَ لها السداد. وديوان الختم عبارة عن الكتابِ القائمين على إنفاذ السلطان والختم عليها إما بالعلامة أو بالحزم . وقد يُطلقُ الديوان على مكان جلوس هؤلاء الكُتَّابِ كما ذكرناه في ديوان الأعمال . قطعةً كت من والحزم للكتب يكونُ إِمَّا بدس الورقِ كما في عُرفِ كتابِ المغرب، وإما بلصق رأس الصحيفة على ما تنطوي عليه من الكتاب كما في عُرْفِ أَهل المشرق. وقد يُجعَل على مكان الدس أو الإلصاق علامةً يؤمن معها من فتحه والاطلاع على ما فيه . فأهل المغرب يجعلون على مكان الدس الشمع ويختمونَ عليها بخاتم نُقشت فيه علامة لذلك، فيرتسمُ النقشُ في الشمع. وكان في المشرق في الدول القديمةِ يُحْتَمُ على مكان اللصق بخاتم منقوش أيضاً قد عُمِسَ فِي مُذاقٍ من الطينِ مُعَدِّ لذلك صبعه أحمر فيرتسمُ ذلك النقش عليه. وكان هذا الطين في الدولة العباسيةِ يُعرف بطين الختم، وكان يُجلَبُ من سيراف، فيظهر أنه مخصوص بها . فهذا الخاتم الذي هو العلامة المكتوبة أو النقش للسداد والحزم للكتب خاص بديوان الرسائل. وكان ذلك للوزير في الدولة العباسيةِ. ثم اخْتَلَفَ العُرْفُ وصارَ لمَن إليه الترسيل وديوان الكتاب في الدولة . ثم صاروا في دول المغرب يعدُّونَ من علاماتِ المُلْكِ وشاراته الخاتم للأصْبَعِ ، فيستجيدونَ
ص ٢٠٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.