مقدمة ابن خلدون - ط العلمية — الصفحة ٢٠٣

في شارات الملك والسلطان الخاصة به ما بين كبير وصغير. ويأذنونَ للولاة والعُمَّالِ والقُوَّادِ في اتخاذ رايَةٍ واحدةٍ صغيرةٍ من الكتان بيضاءَ وطبل أيام الحرب لا يتجاوزون ذلك. صغير وأَمَّا دولةُ الترْكِ لهذا العهدِ بالْمَشْرِقِ فيتَّخِذُونَ أَوَّلاً رايَةً واحِدَةً عظيمةً، وفي رأْسِهَا خُصْلَةٌ كبيرةٌ من الشعر يسمونها الشالش والجِتْرَ، وهي شِعارُ السلطانِ عندهم، ثم تَتَعَدَّدُ الرايات ويسمونها السناحق، الراية بلسانهم. وأما الطبول فيبالغونَ في الاستكثار منها ويسمونها الكوسات، واحدها سنجق وهي ويبيحون لكل أميرٍ أو قائد عسكر أو قائد عسكر أن يتَّخِذَ من ذلك ما يشاء إلا الجِتْر فَإِنَّهُ خاص بالسلطان . وأمَّا الجَلالِقَةُ لهذا العهدِ من أمم الإفرنجة بالأندلس، فأكثر شأنهم اتخاذ الألوية القليلة ذاهبةً في الجو صُعُداً ومعها قرعُ الأوتار من الطنابير، ونفخُ الغيطات، يذهبون فيها مذهب الغناء وطريقه في مواطن حروبهم ؛ وهكذا يبلغنا عنهم وعمَّن وراءَهُم من ملوكِ العَجَم. ومن آياتِهِ خَلْقُ السَّمواتِ والأرض واختِلافُ السِنَتِكُم وألوانِكُم إِنَّ في ذلك لآيات للعالَمينَ ). السرير : وأما السرير والمنبر والتختُ والكرسي فهي أعواد منصوبة أو أرائك مُنَضَّدَةٌ لجلوس السلطان عليها مرتفعاً عن أهل مجلسه أن يُساويهم في الصعيد. ولم يزل ذلك من سُنَنِ الملوك قبل الإسلام ، وفي دول العجم . وقد كانوا يجلسون على أسِرَّةِ الذهب. وكان لسليمان بن داود صلوات الله عليهما وسَلَامُهُ كرسي وسرير من عاج، مغشى بالذهب. إلا أنه لا تأخذ به الدول إلا بعد الاستفحال والترفِ شأن الأبهةِ كلها كما قلناه. وأما في أوَّل الدولة عند البداوة فلا يتشوفون إليه . السكة : وأَوَّلُ مَن اتَّخذه في الإسلام معاوية واستأذن الناس فيه، وقال لهم: إنِّي قد بدنتُ فأذنوا له، فاتخذه واتبعه المُلوكُ الإِسْلامِيُّونَ فيه وصار من منازع الأبْهَةِ. ولقد كان عمرو بن العاص بمصر يجلس في قصره على الأرْضِ مع العرب، ويأْتِيهِ المُقَوْقَسُ إِلى قَصْرِهِ ومعه سرير من الذهَبِ مَحْمُولٌ على الأيدي لجلوسه شأن الملوك، فيجلس عليه وهو أمامه ولا يُغيرون عليه وفاءً له بما عقد معهم من معهم من الذمة واطراحاً لأبهة الملكِ. ثم كان بعد ذلك لبني العباس والعُبَيْدِيِّين وسائر ملوك الإسلام شرقاً وغرباً من الأسرة والمنابر والتخوت ما عفا عن الأكاسرة والقياصِرَةِ. والله مقلب الليل والنهار. وهي الختم على الدنانير والدراهم المتعامل بها بين الناس بطابع حديدٍ يُنقَشُ فيه صور أو كلمات مقلوبة، ويُضْرَبُ بها على الدينار أو الدرْهَم ، فتخرُجُ رسوم تلك النقوش عليها ظاهرةً مستقيمةً، بعد أن يُعتبر عيارُ النَقْدِ من ذلك الجنس فى خُلوصه بالسبكِ مرة بعد أخرى، وبعد تقدير مرَّةً أشخاص الدراهم والدنانير بوزنٍ مُعيَّن صحيح يُصطلح عليه ، فيكون التعامل بها عدداً، وإن لم تقدر أشخاصها يكون التعامل بها وزناً. ولفظ السِّكة كان اسماً للطابع ، وهي الحديدَةُ المتَّخَذَةُ لذلك، ثم نُقل إلى إثرها وهي النقوش الماثلة على الدنانير والدراهم، ثم نُقِلَ إلى القيام على ذلك، والنظر في استيفاء حاجاته وشروطه، وهي الوظيفة، فصار عَلَماً عليها في عُرفِ الدول . وهي وظيفة ضرورية للمُلْكِ إذ بها يتميّز الخالص من المغشوش بين الناس في النقودِ عند المعاملات، ويتقون في سلامتها الغش بختم السلطانِ عليها بتلك النقوش المعروفة. وكان ملوكُ العَجَمِ يَتَّخِذُونَها وينقُسُونَ فيها تماثيل ،
ص ٢٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.