للأمر الواقع ، فنزل إلى الباخرة نيودلهي وهو يردد :
مشناها خطي كتبت علينا ومن كتبت عليه خطى مشاها
وكان الملك عبد الله قد توسط لدى السلطات البريطانية بنقله إلى البصرة كي ينقل منها إلى بغداد فيعيش في جوار نجله فيصل ، الا ان الباخرة سارت به الى المنفى في جزيرة قبرص . ويتفق المؤرخون على انه مهما كانت الأسباب التي أفضت بالحسين إلى هذه النهاية المؤلمة ، فان احدها هو الصلابة التي استند اليها في التمسك بآماله ومعتقداته ، ومنها رفضه ان يسلم نفسه إلى ما كان يعده خيانة . ولا ريب في انه لو رضي ان يوقع المعاهدة ، في صورتها التي بلغتها في المراحل الأخيرة من المفاوضات ، لاحتفظ بعرشه ، ولربما أنهى أيامه متمتعاً بالحكم والطمأنينة ، غير انه ظل وفياً لمعتقده وضميره ، فتمسك بما اعتبره مسألة انصاف للشعب الذي يمثله ، وفي سياق ذلك نفر منه حلفاءه ، حتى انه عندما وقعت الواقعة وجد نفسه معزولاً لا صديق له ، وهو يستقبل العاصفة وحيداً (١)
والواقع أن بريطانية كانت تشعر منذ البدء انها في تعاملها مع الحسين انما تتعامل مع رجل معدنه من الفولاذ ويصعب عليها ان تكيفه كما تريد، وقد روى عبد الله بن الحسين ان لورنس أرسل اليه في بدء الثورة من يغريه بملك الحجاز ( بحجة أن الوالد المرحوم عنود في فكره متمسك برأيه ، فقلت لرسوله – وهو الآن حي يرزق - قل لصاحبك هذا ان ابي سيدي وملكي وبعده الأخ الأخ الأكبر وبعده نجله ، وسأكتفي انا بلقبي إلى آخر أيامي ، وأما هو فقد خدمني وخدم العرب اكبر خدمة بقوله ان والدك عنود متمسك برأيه، إذ يظهر انهم يطلبون من لا رأي له من الناس كي يعمل لورنس ما يشاء (٢) ، وقد ظل شعور بريطانية بذلك يتطور مع الأيام ، حتى ضاقت به ذرعاً وأصبحت تعده مثاراً للازعاج (۳)
-1
۲
انظر خطاب قسطنطين يني في ) ذكرى الثورة العربية ( ص 11 عبد الله بن الحسين : مذكراتي ص ١٤٠
٣ - أنظر يقظة العرب ص ٤٥٥
٤٤٤
ص ٤٤٤