المودة والألفة والاتحاد والوفاق وحسن التفاهم ومتانة العلائق بيننا متيناً بمنه وكرمه
آمین (۱) .
-9-
-۹ -
نائب جلالة الملك بصر
السير هنري مكماهون
مذكرة الشريف حسين الخامسة الى السير هنري مكماهون مكة في ١٤ ربيع الآخر سنة ١٣٣٤ - ١٨ شباط ١٩١٦
بسم الله الرحمن الرحيم
إلى حضرة ذو الاصالة فخامة نائب جلالة الملك دام مرعياً .
بعد ، فبأيدي التوقير والاحتشام تلقيناً رقيم الفخامة المؤرخ ٢٥ ربيع الأول ، وان مضامينه ادخلت علينا مزيد الارتياح والسرور الحصول التفاهم المطلوب والتقارب المرغوب اسأل الله أن يسهل المقاصد وينجح المساعي . ومن الايضاحات الآتية نفهم الفخامة الأعمال الجارية والأسباب المقتضية : أولاً - قد اعلمنا فخامتكم بأنا بعثنا بأحد انجالنا إلى الشام ليرأس ما يقتضي عمله هناك ، ولقد ظفرنا منه بتقرير مفصل يفيد به ان اعتسافات الحكومة هناك لم تبق من الاشخاص الذين نعتمد عليهم في الأمر سواء كانوا من الجند على اختلاف مراتبهم أم ممن لم يكونوا من ذلك الصنف إلا القليل مما كان في الدرجة التالية، وانه ينتظر وصول القوات المعلن بقدومها من مواقع مختلفة أخصها من أهالي البلاد وما
- أخذ نص هذه الرسالة عن نسخة طبق الاصل للرسالة الاصلية ، وهي تنشر لأول مرة بالنص العربي الذي أرسله مكماهون الى الشريف حسين .
۲۱۸
ص ٢١٨