6
آفاق
(Ayas) في كيليكيا الأرمنية وأذربيجان وأتاح تسامحهم أيضاً لسفراء ومبعوثين أن يقوموا من وقت إلى آخر بجولات استطلاعية من آسيا الوسطى وإيران إلى البحر المتوسط وأوروبا الغربية وصولاً ذات مرة إلى باريس بالذات). ولئن كان لهذا التجديد دور مهم في توسيع المعرفة أمام الأوروبيين والآسيويين - في الفترة نفسها التي أطلع فيها ماركو بولو الأوروبيين على الصين كتب رشيد الدين تاريخ المغول متناولاً فيه تاريخ الصين و الفرنجة» ـ على السواء، فيجب ألا نبالغ في أهمية دوره الاقتصادي في الشرق ؛ فبعض الطرقات الجديدة التي باتت تسلك إلى جانب تلك القديمة ليست لها سوى قيمة إقليمية فحسب، ولا تؤدي إلى تحويل التجارة جذرياً، كما إن إسهام الأوروبيين مباشرة لا يعني بحد ذاته أن البضاعة التي كانت سابقاً تقتضي لنقلها شخصين أو ثلاثة أشخاص على التوالي لم تعد هي ذاتها. كان لازدهار أوروبا أن يزيد التبادل التجاري، إلا أن نمو اقتصاد التبادل وحركة مرور البضائع الترانزيت) في الشرق الأوسط، يمكن أن يحدث من دون أن يساعد على نمو اقتصاد الإنتاج المحلي، لا بل يمكن أن يحجب انهياره. علاوةً على ذلك فإن المغول لم ينجحوا حتى وهم في قمة مجدهم وبدعم من أبناء بجدتهم في الصين، أن ينافسوا مصر التي بقيت وحدها سيدة التجارة بين المحيط الهندي والبحر المتوسط وفي نهاية الأمر، كانت التجربة قصيرة، إذ عندما انهارت الدولتان الإلخانية والعشيرة الذهبية (بين العامين (1330 و 1340 كان يستحيل المضي في تلك التجربة، فلم يعد يظهر أثر للتجار الأوروبيين ومبشريها المسيحيين.
وبالنظر إلى مستوى ثقافة المغول المتدني، فمن المعقول أن يكون الناجون من محنة الاجتياح المغولي قد استعادوا تطور حياتهم الدينية من حيث كانت عليها قبل وقوع المحنة. ففي الفترة التي سبقت الحكم المغولي وواكبت بدايته وضع سعدي، وهو إلى جانب
461
ص ٤٦١