المجتمعات الإسلامية في القرن الأول نشأتها مقوماتها تطورها اللغوي الأدبي — الصفحة ٢٦١

على الانتشار ، ومن قوة على أن تصارع اللغات الأخرى فنصرعها وتتمثل خير ما فيها أو تكتسب من مفرداتها وأساليبها ومن صيغها وتراكيبها ، دون أن تخرج بذلك عن عمودها الذي نشأت حوله ودون أن يؤدي بها إلى انفراط العقد وفناء الذاتية الأصيلة ، شأن كثير من اللغات الأخرى التي لم تقو على مثل الأمر الذي لقيته العربية ونهضت به . في هذه المرحلة الثانية إذن من مراحل التطور أصابت اللغة هذا الحظ الكبير من الفتوة والقوة ، وهي فتوة ذاتية وقوة داخلية كسبتها من حياتها نفسها ومن تطلعها ذاتها و من انعكاس وحدتها الاجتماعية . لم يكن ذلك أثراً للعوامل الخارجية فلم يثن لهذه العوامل الخارجية أن تنفذ بعد . وسنرى أن شحنة جديدة من الحيوية والتوثب ستتدفق في حنايا هذه اللغة حين تخالط اللغات الأخرى وتتأثر بها . أما هنا، في هذه المرحلة ، فإن كل شيء في التطور اللغوي إنما ينبع من داخل ، من أعماق الجماعة و من ضميرها اللغوي ، من صلاتها الاجتماعية ومن علائقها اللغوية الخاصة المرحلة الثالثة : وانتهت الخطوات السابقة باللغة العربية إلى هذه المرحلة الجديدة من التوحيد ، وأعقب التصفية والتقوية تلاقي الجموع العربية المتقاطرة على لهجة توشك أن تكون واحدة ، ومكن للعرب من ذلك أن الفروق بين اللهجات العربية لم تكن في الأصل فروقاً ضخمة ولم يكن بينها هذا المدى المتسع . كانت لهجات متقاربة حيناً ومتضامة حيناً آخر ، لا يكاد يجاوز الخلاف فيها بعض الألفاظ وبعض الصيغ ، ولا يكاد يعدو بعض هذه الأساليب في الوقف أو الحذف، وفي الهمز أو التخفيف، وفي إبدال حرف بحرف آخر يقاربه في المخرج .. وعلى الجملة كانت فروقاً صوتية ترجع إلى اختلاف الأصوات لا إلى اختلاف البنية ولا إلى التباين في التركيب . ومن المؤكد أن العرب حين كانوا يتباعدون في المكان بين الشمال والجنوب وبين الشرق والغرب كانوا يستطيعون أن يتبادلوا الحديث متفاهمين وأن يتناقلوا ٢٤٥
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.