المجتمعات الإسلامية في القرن الأول نشأتها مقوماتها تطورها اللغوي الأدبي — الصفحة ٢٥٣

الباب الثاني التطور الكيفي تمهيد وتحديد إن البحث في هذا النحو من حياة اللغة العربية وهجرتها في القرن الأول يمكن أن يكون موضوع دراستين متكاملتين : الأولى : دراسة التغيير الداخلي : ونعني به هذا الذي أصاب العربية على يد أبنائها حين التقت جموعهم في نطاق الدعوة الإسلامية ، وخرجوا في كتائب هذه الدعوة يتقاطرون من كل صوب : من الجنوب ، ومن الشرق ، ومن الغرب ، من السروات والهضاب ، ومن الوديان وأطراف الصحارى ، ومن المدن والواحات .. ويلتقون من هنا وهناك فيحققون نوعاً من الاجتماع اللغوي الذي يترك أثره واضحاً قوياً في حياة اللغة العربية نفسها والذي لا يقل قوة وعمقاً عن الآثار الأخرى التي خلفتها الهجرات الخارجية . والثانية : دراسة التغيير الخارجي ، ونعني به هذا التغيير الذي أصاب العربية على يد الأقوام الأخرى الذين خالطتهم هذه اللغة وانثالت على ألسنتهم في سرعة أو بطء ، وفي عسر أو إسماح ، فتلوّنت بهم كما لونتهم ، وأخضعتهم كما خضعت هم ، وشاركتهم مواجدهم كما اشتركت في التعبير عن مواجدهم ، وسيلة لهم في التعبير قدر ما كانوا وسيلة لها في التمدد .. وكان لذلك كله أثره في تطور معالم اللغة : مفرداتها وتراكيبها ، نحوها وأساليبها وليست هاتان الدراستان اللتان تتناولان التغيير الداخلي والتغيير الخارجي دراستين منفصلتين ، وليست واحدة منهما بعيدة عن الأخرى ، وإنما هما متقاربتان ۲۳۷
ص ٢٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.