القديمة من الفرس والسريان واليونان والرومان والإفرنج والعرب القدماء وأديانهم وعاداتهم ومذاهبهم وأوابدهم وأطوال الشهور والتقاويم القديمة والبيوت المعظمة وغيرها، ثم عطف على تاريخ الرسالة الإسلامية من ظهور النبي إلى مقتل عثمان، وذكر في المجلد الثاني تاريخ الإسلام من خلافة علي إلى أيام الخليفة المطيع الله العباسي.
ويظهر مما جاء في مقدمته أنه نقل هذا الكتاب عن عشرات من الكتب التاريخية وغيرها كانت موجودة في أيامه لم يصلنا منها إلا بضعة قليلة كتاريخ الطبري وفتوح البلدان للبلاذري، وأما الباقي فقد ضاع ، وفيه عشرات من كتب التاريخ والسياسة والاجتماع، وفي خلال هذا الكتاب فوائد كثيرة لا نجدها في سواه، ولذلك فقد عني المستشرق بار بيه دي مينار بنقله إلى اللغة الفرنسية، وطبع في باريس سنة ١٨٧٢م في تسع مجلدات. وقد انتقد هذه الترجمة عبدالله المراكشي في مجلة الضياء سنة ٢. ونقله إلى الانجليزية سيرنجر، وطبع الجزء الأول من ترجمته في لندن سنة ١٨٤١م.
""
(٢) كتاب أخبار الزمان ومن أباده الحدثان من الأمم الماضية والأجيال الغابرة والممالك الدائرة: وهو كبير طويل مثل اسمه ، يدخل في ٣٠ مجلداً، وقد أكثر
11
المسعودي من الإشارة إليه في مروج الذهب - إذا اختصر الكلام في باب قال: "وقد فصلنا ذلك في كتابنا أخبار الزمان – لكن هذا الكتاب ضائع الآن، وليس منه إلا الجزء الأول في مكتبة فينا.
(۳) الكتاب الأوسط: هو وسط بين الكتابين المتقدمين، وقد ضاع أيضاً، ولكن في مكتبة أكسفورد نسخة يظنون أنها هو، ويظن بعض الباحثين أنه وقف على شيء منه في بعض مكاتب دمشق.
(٤) كتاب التنبيه والإشراف: أودعه لمعاً من ذكر الأفلاك وهيئاتها، والنجوم وتأثيراتها والعناصر وتراكيبها، وأقسام الأزمنة وفصول السنة ومنازلها
- 119-
ص ١١٩