التكلم على نشاط توافيقي بالعربية. وقد بدأ ظهور هذا النشاط باكراً، منذ القرن التاسع م، عند اللغويين والفلاسفة الذين طرحوا مسائل تتعلق باللغة، وبشكل خاص في ثلاثة ميادين هي علم النطق (الأصوات الكلامية) والمعجميات وعلم المعميات. وقد طبع اسم الخليل بن أحمد (۱۰۰-۱۷۰ هـ/ ٧١٨-٧٨٦ م) تاريخ هذه الميادين الثلاثة استعان الخليل بن أحمد بشكل صريح، بحساب التراتيب والتوافيق في سبيل تكوين علم المعاجم العربي. فقد بدأ من أجل تأليف المعجم بحساب عدد توافيق الأحرف الأبجدية المكونة من 7 حرفا ، بدون تكرار حيث 2,3,4,5 re ، ثم حسب عدد التباديل في كل زمرة مكونة من 7 أحرف. وبتعبير آخر، قام بحساب
A = r!C
حيث " هو عدد أحرف الأبجدية و r55>1
n
ونجد نظرية الخليل هذه وحساباته في كتابات معظم المعجميين اللاحقين. ومن جهة أخرى، استخدمت هذه النظرية في المعميات الذي تطور انطلاقا من القرن التاسع م ، على يد الكندي، ومن ثم في نهاية ذلك القرن نفسه وبداية القرن التالي على يد لغويين مثل ابن وحشية وابن طباطبا وغيرهم. وقد استعان علماء المعميات في ممارسة علمهم بالتحليل النطقي للخليل، وبحساب تواتر الأحرف
6
بالعربية، وبحساب التباديل والتوافيق.
وبالتزامن مع هذا النشاط التوافيقي المهم، قام علماء الجبر في نهاية القرن العاشر للميلاد ، بإعلان قاعدة إنشاء المثلث الحسابي وبرهانها في سياق حساب
معاملات توسیع ذي الحدين، كما ذكرنا . فقد أعطى الكرجي
14
القاعدة التالية :
(*)
والتوسيع :
يليها .
CR = C + C
n-1
14 الباهر في الجبر للسموأل المغربي، تحقيق وتحليل صلاح أحمد ورشدي راشد ، ص . ١٠٤ وما
270
ص ٢٧٠