هدف الخوارزمي واضح في هذا الكتاب لم يسبق أن تصوّره أحد من قبل وهو إعداد نظرية للمعادلات التي يمكن حلها بواسطة الجذور" ، يمكن أن تُرجع إليها مسائل علمي الحساب والهندسة على السواء ؛ ويمكن بالتالي استخدام هذه النظرية في مسائل الحساب والتبدلات التجارية والتركات ومسح الأراضي، إلخ. يستهل الخوارزمي القسم الأول من كتابه بتحديد ما نسميه اليوم «التعابير الأولية» لنظريته : وقد اقتصرت هذه النظرية على معادلات الدرجتين الأولى والثانية، وذلك انسجاماً مع متطلبات الحل بواسطة الجذور ومع مستوى معارف الخوارزمي في هذا المجال، وهذه التعابير الأولية هي المجهول الذي مهما كان نوعه يسميه الخوارزمي «الجذر » أو «الشيء » ) ، و مربعه (أي مربع المجهول ويسميه «المال»)، والأعداد المنطقة الموجبة وقوانين التركيب في علم الحساب (+ و - و و + ول)** والمساواة. ومن ثم يُدخل الخوارزمي مفاهيم : معادلة الدرجة الأولى ومعادلة الدرجة الثانية وثنائيات الحدود وثلاثياتها الملازمة لهذه المعادلات والشكل الطبيعي للمعادلة*** ، والحلول الألغوريتمية وبرهان صيغة الحل. ويظهر مفهوم المعادلة في كتاب الخوارزمي ليدل على فئة لانهائية من المسائل، لا كما يظهر عند البابليين مثلاً، في سياق حل هذه المسألة أو تلك. ومن جهة ثانية لم توجد المعادلات في مجرى حل المسائل المطروحة، كما عند البابليين أو عند ديوفنطس، إنما عرضت منذ البدء، انطلاقا من تعابير أولية، تنتج من توافـيـقـهـا كل الأشكال الممكنة للمعادلة. فبعد إدخاله التعابير الأولية مباشرة، يُعطي الخوارزمي الأصناف الستة
التالية للمعادلات :
ax2 = bx, ax2 = c, bx = c, ax2 + bx = c,
ax2+c=bx, ax2 = bx + c
" أي التي يمكن حلها عن طريق إيجاد قيمة جذورها . " المقصود هنا قوانين الجمع والطرح والضرب والقسمة واستخراج الجذر التربيعي ، لا الإشارات التي ترمز إليها والتي لم تدخل إلا مؤخراً، في حدود القرن السابع عشر . *** نقول اليوم أيضًا : الشكل المنتظم » أو «القانوني» (canonique) للمعادلة (المترجم).
260
ص ٢٦٠