تاريخ شبه الجزيرة العربية القديم - بن صراي — الصفحة ١٤٣

المكان، وتحت ظروف صعبة شرع في إعداد وصف تفصيلي للموقع، كذلك قام بعمل نسخ لأهم النقوش. ولقد اعتبر البعض كتابه الوصفي رحلات في الصحراء العربية» الذي نشر في ۱۸۸۸ كأحد أهم المؤلفات في الأدب الإنجليزي. وقد نشرت النقوش بواسطة الأكاديمية الفرنسية للنقوش في عام ۱۸۸٤ ، ثم أضيفت بعد ذلك إلى كتاب «المجموعة الكاملة للنقوش السامية المنشور من قبل الأكاديمية نفسها. ثم تلا داوتي الرحالة سي. هوبر وج. أوتنج اللذان زاراها في سنة ١٨٨٤ . وبعد ذلك وفي أعوام ۱۹۰۷ و ۱۹۰۹ و ۱۹۱۰ أُجرى بحث علمي هام في مدائن صالح تحت رعاية المدرسة الفرنسية بالقدس من قبل القسيسين الكاثوليكيين «أ . جوسين»، و«ر. سافنياك»، وشمل عمليات مسح تفصيلية ونسخ للنصوص من مختلف اللغات، ونشر بحثهما بين عامي ۱۹۰۹ و ۱۹۱۴ في كتاب « البعثة الأثرية في الصحراء العربية». ولم يكتف هذا البحث بدراسة النصوص الرئيسية فقط وإنما أيضاً تناول بالدراسة التفصيلية مئات النقوش المحفورة على الصخور. ومن ثم فإن ذلك البحث كان بمثابة علامة مميزة ونقطة تحول في الدراسات حول الأنباط ومن بين ما احتواه البحث صوراً لآثار الموقع وصوراً للنقوش، مع نسخ لها على أوراق الكلك وقد نقلت هذه النصوص إلى الخط اليهودي الآرامي المربع، مع ترجمات لها ومناقشات متفرقة حولها. ولكن مما يلفت النظر أن العلماء قد أهملوا مدائن صالح إلى حد كبير بعد الحرب العالمية الأولى، ولم تلق اهتماماً بعد ذلك إلا في عام ١٩٦٢ حين ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.