جديدة أطلقوا عليها اسم ايليا كابتولينا أي ايليا الكبرى وايليا أو ايليوس
{{
الاسم الاول للامبراطور الروماني أو لقب الاسرة.
وبعد فترة عرفت باسم ( ايلياء » أو « ايليا ) بالمد وبالقصر، دون المقطع الثاني إلا أن الامبراطورة هيلانة والدة الامبراطور قسطنطين أعادت الى المدينة اسم أورشليم » وقد زارتها نحو سنة ٣٢٤ وقد نسب اليها اكتشاف صليب المسيح، وبذلت جاهها وأموالها للمسيحية ويعود الى ابنها نصر المسيحية بعد اعتناقه اياها واليه ينسب عقد أول مجمع مسكوني، وهو المعروف باسم مجمع نيقيه
المنعقد في سنة ٣٢٥ م ثم صارت هيلانة قديسة عند المسيحيين. ومع انها أعادت الى القدس اسم أورشليم فان اسم « ايلياء» بقي حيا ومتداولا ولعله غلب على أورشليم بدليل ذكر « ايلياء » في عهد سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه المعطى لسكان المدينة من المسيحيين الذين سلموا مفتاحها سنة ١٥ هـ (٦٣٦ م ) .
(1)
عمر
وفي معجم البلدان ) لياقوت الحموي ۳۷۲/۱ : «أوريشلم» بالضم ثم السكون وكسر الراء وياء ساكنة وشين معجمة مفتوحة ولام مكسورة - ويروى بالفتح - وميم : هو اسم للبيت المقدس بالعبرانية إلا أنهم يسكنون اللام فيقولون : أوريشلم، وقد قال الاعشى وطوفت للمال آفاقه عمان فحمص فأوريشلم أتيت النجاشي في داره وأرض النبيط وأرض العجم
،
وحكي عن رؤبة أن أورسلم بالسين المهملة وروي أوريشلوم، وأورشلم بتشديد اللام، وأورسلم بفتح الراء والسين، كذا حكاه أبو على الفسوي، وانشد عليه بيت الاعشى فقال : فأوراسلم بكسر اللام.
وينطق اليهود أورشليم هكذا : يروشلايم بلغتهم العبرية، وهو ليس اسما ،عبريا، بل هو الاسم اليبوسي والكنعاني حرفه اليهود ونطقوا به على التحريف
(۱) طبعة الخانجي بالقاهرة سنة ١٣٢٣ هـ . ( ١٩٠٦ م ) .
٦٣
ص ٦٣